Traduction de «pension elan in beierse » (Néerlandais → Français) :

Pension Elan in Beierse Woud biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij deze winterse bed breakfast in Bayerisch Eisenstein.
Pension Elan offre le petit-déjeuner gratuit, un aspect de plus qui contribuera au succès de votre séjour dans ce bed and breakfast sur un domaine skiable de Bayerisch Eisenstein (zone Forêt bavaroise).

Het Pension Elan is volledig gerenoveerd in 2011. De rookvrije kamers en appartementen hebben flatscreentelevisies.
Entièrement rénovée en 2011, la Pension Elan propose des chambres et des appartements non-fumeurs pourvus d'une télévision à écran plat.

Elke ochtend wordt er in het Pension Elan een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet copieux est servi à l'Elan.

Dit pension in het Beierse Woud biedt een grote tuin, een speeltuin en appartementen in Beierse stijl.
Cette maison d'hôtes située dans la forêt bavaroise comprend un grand jardin, une aire de jeux pour enfants et des appartement de style bavarois.

Het Gasthaus - Pension - Café Dörfl is een pension in de Beierse Alpen met knusse appartementen in een traditionele Alpenstijl.
Cette maison d'hôtes située dans les Alpes bavaroises propose des chambres et des appartements confortables, de style alpin traditionnel.

Dit pension in een Beierse stijl bevindt zich in de vallei tussen de bergen Arber en Osser.
Présentant un style bavarois, la maison d'hôtes Gasthaus zum Dimpfl Stadl est située dans la vallée entre les montagnes Arber et Osser.

Dit 3-sterren pension in Beierse Woud in Zwiesel biedt een gratis WiFi/kabelinternet en een skiopslagruimte aan.
Cette auberge 3 étoiles de Zwiesel (Forêt bavaroise) offre un local à skis et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Pension Heidi Zwiesel bevindt zich in Beierse Woud en ligt tevens vlak bij het skigebied.
Pension Heidi Zwiesel se trouve également près des pistes de ski.

Pension Salzsäumer ligt op een hoogte van ruim 1000 meter in het nationale park Beierse Woud. De accommodatie biedt gratis WiFi en een prachtig uitzicht op het Beierse Woud.
Doté d'une connexion Wifi gratuite et d'une vue magnifique sur la forêt de Bavière, l'établissement Pension Salzsäumer est situé à une altitude de plus de 1000 mètres dans le parc national de la forêt de Bavière.

Landgasthof-Pension Leithenwald ligt in Bärnzell, in de buurt van Zwiesel, en wordt omgeven door het prachtige Beierse platteland. Dit pension wordt beheerd door een familie en beschikt over lichte kamers met vloerbedekking en charmante meubels in landelijke stijl.
Situé à Bärnzell, à proximité de Zwiesel, le Landgasthof-Pension Leithenwald est entouré par la superbe campagne bavaroise. Cet établissement à la gestion familiale propose des hébergements lumineux pourvus de moquette et d'un charmant mobilier champêtre.