Vertaling van "pendeldienst kunt bereiken " (Nederlands → Frans) :

Daarnaast kunt u tevens ontspannen op het privéstrand, die u met de gratis pendeldienst kunt bereiken. Het restaurant biedt halfpension of een à la carte menu en heeft een uitgebreide wijnkelder.
Le restaurant sert une formule demi-pension ou un menu à la carte avec une grande cave des vins.

Gasten hebben gratis toegang tot de nabijgelegen fitnessclub en sauna, die u met de gratis pendeldienst kunt bereiken.
Vous bénéficierez de l'entrée et de la navette gratuite pour le club de remise en forme situé à proximité et comprenant un sauna.

De Hampton Inn Suite ligt op enkele minuten van de plaatselijke luchthaven van Manchester-Boston, die u met behulp van de gratis 24-uurs pendeldienst kunt bereiken. Het hotel ligt naast de belangrijkste autowegen en heeft een cadeauwinkel op het terrein en biedt dagelijks een gratis, warm ontbijtbuffet.
Situé à quelques minutes de l'aéroport régional de Manchester-Boston, cet hôtel dispose d'un service de navette gratuit 24h/24. Il se trouve à proximité des principales autoroutes et propose une boutique de souvenirs sur place ainsi qu'un petit-déjeuner buffet chaud gratuit tous les jours.

Op 800 meter afstand vindt u een restaurant, dat u met de gratis pendeldienst kunt bereiken.
Un service de navette gratuit aller-retour pour le restaurant est accessible à 800 mètres de là.

U kunt ook gebruikmaken van een pendeldienst naar station Limburg Süd, waarvandaan u Frankfurt in slechts 15 minuten kunt bereiken.
Un service de navette est assuré pour la gare de Limburg Süd dont les lignes desservent Francfort en seulement 15 minutes.

Er is tevens een pendeldienst beschikbaar waarmee u eenvoudig alle delen van het resort en de strandclub kunt bereiken. Het Boca Raton Resort and Club heeft een full-service jachthaven met charterboten voor diepzeevissen en een verhuurservice voor jetski's.
Ce complexe abrite un port de plaisance à service complet avec des bateaux affrétés pour la pêche en haute mer et une location de jet-skis.

Het Grand Resort Apartments biedt een pendeldienst waarmee u handig en snel bestemmingen in de omgeving kunt bereiken.
La disponibilité du service de bus vous permet de vous déplacer rapidement et facilement du Grand Resort Apartments aux stations environnantes.

Dit hotel ligt op slechts 2 km van het strand, dat u eenvoudig kunt bereiken met de lokale pendeldienst.
Dotée d'une piscine extérieure avec un bassin pour enfants, la Grand Villa Sol Apart est située à seulement 2 km de la plage. Cette dernière est desservie par un service de navette local.

Het biedt gratis WiFi en een gratis pendeldienst naar het strand van Chaweng, dat u tevens in 10 minuten lopen kunt bereiken.
Il propose gratuitement une connexion Wifi et des transferts pour la plage de Chaweng, située à 10 minutes à pied.

Er vertrekt ieder uur een gratis pendeldienst vanaf Holitel Siesta Eilat All Inclusive. Hiermee kunt u het strand, het winkelcentrum en de luchthaven Eilat gemakkelijk bereiken.
Un service quotidien de navette gratuit avec des départs toutes les heures vous permettra de rejoindre la plage, le centre commercial et l'aéroport d'Eilat.