Traduction de «lopen kunt bereiken » (Néerlandais → Français) :

Bussen naar de door UNESCO beschermde oude binnenstad stoppen op slechts 80 meter afstand, terwijl u het populaire strand van Copacabana in 5 minuten lopen kunt bereiken.
Des bus menant à la vieille ville, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, s'arrêtent à seulement 80 mètres. En outre, vous serez à 5 minutes à pied de la célèbre plage de Copacabana.

Het terras van het hotel biedt een panoramisch uitzicht op het Alhambra, dat u in 20 minuten lopen kunt bereiken.
La terrasse de l'hôtel offre une vue panoramique sur l'Alhambra, accessible en 20 minutes de marche.

De haven van Noosa heeft meer dan 30 restaurants die u binnen 10 minuten lopen kunt bereiken.
Le port de Noosa et plus de 30 restaurants sont accessibles en moins de 10 minutes à pied.

Er is ook een verscheidenheid aan restaurants aan de oever van de rivier, die u in 10 minuten lopen kunt bereiken.
Vous trouverez par ailleurs de nombreux restaurants le long de la rivière, accessibles en 10 minutes de marche.

Het biedt gratis WiFi en een gratis pendeldienst naar het strand van Chaweng, dat u tevens in 10 minuten lopen kunt bereiken.
Il propose gratuitement une connexion Wifi et des transferts pour la plage de Chaweng, située à 10 minutes à pied.

U kunt een bezoek brengen aan de brouwerij van Lich, die in 4 minuten lopen te bereiken is. Het Ambiente bevindt zich op 10 minuten lopen van het treinstation, de historische binnenstad en het kasteel van Lich.
Vous pourrez visiter la brasserie de Lich, située à à 4 minutes à pied. L'Ambiente se trouve à 10 minutes à pied de la gare, la vieille ville et le château de Lich.

Het Pantheon is in 20 minuten lopen te bereiken en op 8 minuten lopen van de accommodatie kunt u de bus nemen naar treinstation Termini.
Le Panthéon se trouve à 20 minutes à pied de l'établissement, tandis que vous pourrez rejoindre la gare Termini en bus depuis un arrêt situé à 8 minutes de marche.

U kunt tevens gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten van Haus Wald-Eck en u kunt dineren in een van de 2 pubs, die in nog geen 5 minuten lopen te bereiken zijn.
Le Haus Wald-Eck met à votre disposition un barbecue. Vous pourrez trouver à moins de 5 minutes à pied, 2 pubs proposant des repas.

Het Residence Du Palais bevindt zich op 5 minuten lopen van het metrostation Notre-Dame-des-Champs, vanwaar u eenvoudig de wijk Montmartre kunt bereiken.
La station de métro Notre-Dame-des-Champs se trouve à 5 minutes à pied et permet de rejoindre le quartier Montmartre.

In 3 minuten lopen kunt u verschillende cafés en restaurants bereiken.
Un certain nombre de cafés et de restaurants vous attendent à 3 minutes de marche de l'établissement.