Vertaling van "passages die onder de stad " (Nederlands → Frans) :

Het heeft een rustige ligging op 12 minuten lopen van de spectaculaire middeleeuwse passages die onder de stad door lopen.
Il bénéficie d'un emplacement calme, à 12 minutes à pied des spectaculaires passages médiévaux qui serpentent sous la ville.

Dall'Onder Grande Hotel ligt op 1,5 km van het centrum van de stad en biedt gratis WiFi, een ontbijtbuffet en een verwarmd binnenzwembad.
Situé à 1,5 km du centre-ville, le Dall'Onder Grande Hotel Bento Gonçalves vous propose une connexion Wifi gratuite, un petit-déjeuner buffet et une piscine intérieure chauffée.

Vogue Hotel Arezzo ligt midden in de stad. Het is niet alleen de perfecte locatie voor het doen van zaken of om te genieten van de bezienswaardigheden van de stad, het is ook de eerste keuze onder hotels in de stad.
En plein cœur de la ville, le Vogue Hotel Arezzo est idéalement situé pour effectuer un voyage d'affaires ou de tourisme, et c'est également le meilleur hôtel de la ville.

De Plaza snackbar aan het zwembad biedt uitzicht op de oude stad en organiseert diners onder de volle maan in de zomer.
Offrant une vue sur la vieille ville, le snack-bar en bord de piscine du Plaza organise des dîners de pleine lune en été.

Via een ondergrondse passage, onder de spoorlijn door, wandelt u er zo naar het strand.
Pour rejoindre le bord de mer, il vous suffira de traverser la voie ferrée en empruntant le passage souterrain.

Er worden Italiaanse, Chinese en diverse andere gerechten aangeboden in het winkelcentrum Passage Aoyama, dat zich direct onder het hotel bevindt.
Vous pourrez aussi savourer des cuisines italienne, chinoise et d'ailleurs au centre commercial Passage Aoyama, situé juste au-dessous de l'hôtel.

De stad Galati heeft u onder meer de orthodoxe kathedraal en de ommuurde kerk van de Heilige Maria te bieden. Ook is er een prachtige botanische tuin een een tv-toren met een prachtig uitzicht op de stad. Langs de Donau vindt u het park met de vele sculpturen.
Visitez la cathédrale orthodoxe de Galati et l'église fortifiée de Sainte-Marie. Vous pourrez aussi découvrir un beau jardin botanique, une tour de télévision offrant une vue imprenable sur la ville et un parc de sculptures le long du Danube.

De winkelcentra Grand Palace en Passage bevinden zich dicht bij het Stony Island Hotel at Lomonosova, en het interieur van het hotel sluit aan op dit exclusieve deel van de stad.
Non loin des centres commerciaux Grand Palace et Le Passage, l'intérieur du Stony Island Hotel at Lomonosova est en totale harmonie avec ce quartier huppé de la ville.

De belangrijkste bezienswaardigheden van de stad zijn onder andere Matthew Street en het winkelcentrum Liverpool One, die beide op nog geen 10 minuten lopen liggen.
Les principales attractions de la ville, notamment Matthew Street et le centre commercial Liverpool One, sont à moins de 10 minutes à pied.

Zo kunt u vol energie de stad bezichtigen of aan het werk gaan. U kunt ook ontspannen in de bar onder het genot van een drankje.
Vous pourrez également vous détendre au bar en sirotant une boisson.