Traduction de «particuliere waldhotel biedt comfortabel ingerichte » (Néerlandais → Français) :

Het rustige, particuliere Waldhotel biedt comfortabel ingerichte kamers, waarvan sommige ingericht zijn in een landelijke stijl.
Le Waldhotel, un hôtel paisible à la gestion familiale, propose des chambres confortablement meublées, certaines dans un style rustique, toutes dotées de leur propre balcon.

Het Landhotel Kirchberg bevindt zich in de idyllische vallei het Jagsttal. Dit particuliere driesterrenhotel biedt comfortabel ingerichte kamers, gratis WiFi en heerlijke gerechten aan de rand van het charmante stadje Kirchberg.
Le Landhotel Kirchberg se trouve dans la vallée idyllique de Jagsttal. Cet hôtel 3 étoiles à la gestion familiale propose des chambres au mobilier confortable, avec connexion Wifi gratuite. Il sert une délicieuse cuisine, à la périphérie de la charmante ville de Kirchberg.

Het particuliere Waldhotel biedt een traditionele stijl.
Le Waldhotel est un établissement privé de style traditionnel.

Het particuliere hotel Niederrheinischer Hof kent een lange traditie van gastvrijheid en biedt comfortabel ingerichte kamers met een eigen badkamer en alle denkbare faciliteiten.
Accueillant les clients depuis un long moment, cet établissement de gestion privée dispose de chambres confortables et équipées de tout le confort moderne, notamment d'une salle de bains privative.

Hotel Moerser Hof dateert van 1908. Dit particuliere driesterrenhotel in Moers biedt comfortabel ingerichte kamers met gratis WiFi, en gratis parkeergelegenheid.
Datant de 1908, cet hôtel 3 étoiles à la gestion familiale se trouve à Moers et propose des chambres confortablement meublées, ainsi qu'une connexion Wifi et un parking sur place gratuits.

Dit particuliere hotel in het centrum van Bremerhaven biedt comfortabel ingerichte kamers, een restaurant gespecialiseerd in visgerechten en gratis WiFi in het hele gebouw.
L'Hotel Am Theaterplatz, hôtel à la gestion privée situé au cœur de Bremerhaven, propose des chambres confortables, un restaurant servant des spécialités de poisson et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Dit traditionele, particuliere hotel biedt comfortabele accommodatie in het dorp Türkheim, net ten zuiden van Geislingen an der Steige, in de mooie Zwabische Alpen.
Le Landgasthof Rössle, un établissement traditionnel et familial, vous propose des chambres confortables dans le village de Türkheim, au sud de Geislingen an der Steige, dans le cadre magnifique des Alpes souabes.

Het particuliere Sudhotel biedt comfortabele kamers en gratis WiFi internet in het centrum van Paderborn.
Le Südhotel, un établissement à la gestion familiale, propose des chambres confortables et une connexion Internet Wifi gratuite dans le centre de Paderborn.

Dit particuliere hotel biedt comfortabele kamers in het kuuroord Bad Schönborn, iets ten zuiden van Heidelberg.
Cet hôtel familial dispose de chambres confortables et se situe dans la station thermale de Bad Schönborn, au sud d'Heidelberg.

Dit particuliere hotel biedt comfortabele kamers, een sauna en hartige gerechten en is gelegen op een zeer rustige maar gunstige locatie in de rozenstad Forst.
Bénéficiant d'un emplacement calme et commode dans la ville des roses de Forst, cet hôtel à la gestion privée propose un hébergement confortable, un sauna, et une cuisine copieuse.