Traduction de «hartige gerechten » (Néerlandais → Français) :

In onze gezellige brasserie Le Cercle worden creatieve hartige gerechten, gemaakt van seizoensproducten, geserveerd.
Notre brasserie, le Cercle, vous propose une cuisine créative et généreuse composée de produits choisis au gré des saisons, dans un cadre cosy et chaleureux.

Het Grand Buffet ontbijt wordt van 06.30 tot 10.30 geserveerd en biedt gasten een brede keuze van heerlijke zoete en hartige gerechten.
Le grand buffet du petit déjeuner est servi de 6 h 30 à 10 h 30 et offre à ses clients une large gamme de délicieux plats sucrés et salés.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete gerechten en op aanvraag zijn er hartige gerechten beschikbaar.
Si vous réservez la formule avec petit-déjeuner, vous profiterez d'un buffet comprenant des aliments sucrés.

Het is gespecialiseerd in lokale gerechten. Het ontbijt is een continentaal buffet met zoete en hartige gerechten, zoals kaas en ham en zelfgemaakte gebaksoorten.
Le petit-déjeuner buffet continental comprend des aliments sucrés et salés, notamment du fromage, du jambon ainsi que des gâteaux faits maison.

Bij La Florentina kunt u genieten van eenvoudige, verse en innovatieve mediterrane gerechten: salades, hartige taarten, speciale gerechten en zelfgemaakte desserts.
A La Florentina, découvrez une cuisine méditerranéenne fraîche et innovante dans toute sa simplicité : salades, tartes salées, plats typiques et desserts faits maison.

Een hartig ontbijtbuffet met smakelijke gerechten is beschikbaar en ons team staat 24 uur per dag gereed om een transfer van en naar het vliegveld te verzorgen.
Savourez un copieux petit déjeuner buffet composé de plats salés et sucrés. Notre équipe est à votre disposition 24 h / 24 afin d'organiser vos transferts pour l'aéroport.

Ons buffet bestaat uit een uitgebreide selectie gerechten: warme en koude, zoete en hartige, Italiaanse en internationale.
Notre buffet propose de nombreux plats chauds et froids, sucrés et salés, italiens et internationaux.

Probeer de hartige, speciale gerechten van het huis met een echt regionaal karakter en internationale specialiteiten in ons restaurant Safran en bierhuis Alt Hameln.
Dégustez une cuisine familiale généreuse aux accents régionaux authentiques et des spécialités internationales dans notre restaurant Safran et dans la brasserie Alt Hameln.

Verwelkom de nieuwe dag met een ontbijt in onze door de zon verwarmde wintertuin: een hartig ontbijtbuffet vol verse gerechten is beschikbaar vanaf 6:30. We serveren u op verzoek ook graag zonder extra kosten ontbijt in uw kamer.
Commencez la journée en beauté avec un petit déjeuner dans le jardin d'hiver : dès 6 h 30, on y sert un copieux petit déjeuner buffet avec de nombreux plats fraîchement préparés. Sur demande et gratuitement, nous le servirons dans votre chambre.