Vertaling van "paragliden wandelen " (Nederlands → Frans) :

Het is een ideale accommodatie voor zowel een familievakantie als een vakantie met vrienden. In de buurt kunt u onder meer paragliden, wandelen en fietsen. Het is ook maar 15 minuten rijden naar het Meer van Serre-Ponçon.
Les activités locales comprennent le parapente ainsi que la randonnée à pied et à vélo. Vous pourrez aussi vous rendre au lac de Serre-Ponçon en 15 minutes en 15 minutes de route.

Er is gratis parkeergelegenheid en het nabijgelegen Devil's Beef Tub ligt op slechts 15 minuten rijafstand. Hier kunt u paragliden, wandelen en genieten van een prachtig uitzicht op de heuvels.
Un parking gratuit est mis à votre disposition. Accessible en seulement 15 minutes de route, la vallée du Devil’s Beef Tub offre des vues superbes sur les collines et vous donnera l'occasion de pratiquer le parapente ainsi que la randonnée.

Vissen is mogelijk in de rivier de Soca en in het bergachtige gebied kunt u paragliden, wandelen en bergbeklimmen.
Vous pourrez pratiquer la pêche dans la rivière Soca tandis que la région montagneuse alentour permet de faire du parapente, de la randonnée pédestre et de l'alpinisme.

Paragliden, wandelen en fietsen zijn populaire activiteiten in de omgeving.
Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités dans les environs, comme le parapente, ainsi que la randonnée à pied et à vélo.

In de regio zijn tal van activiteiten te ondernemen. Zo kunt u hier wandelen, fietsen, vissen, bergbeklimmen en paragliden.
Vous pourrez aussi louer des pédalos. Dans la région, vous pourrez également pratiquer la randonnée à pied et à vélo, la pêche, l'escalade ainsi que le parapente, entre autres activités.

Op de nabijgelegen berg de Biokovo kunt u wandelen, paragliden en hanggliden.
À proximité de l’hôtel, le mont Biokovo vous offre de belles randonnées et les amateurs de sensations fortes pourront faire du parapente ou du deltaplane.

De omgeving van deze herberg leent zich uitstekend voor activiteiten, zoals wandelen. Of u huurt ter plaatse een uitrusting om te kanoën, paragliden en mountainbiken, afhankelijk van de beschikbaarheid.
La région est propice à la randonnée, au canoë-kayak, au parapente et au VTT. Vous pourrez louer des canoës sur place, sous réserve de disponibilité.

In de omgeving kunt u bovendien tal van berg- en wateractiviteiten ondernemen, zoals paragliden, via ferrata bergbeklimmen, wandelen, varen op het meer of raften en kajakken op de rivier.
Par ailleurs, de nombreuses activités de montagne et nautiques peuvent être pratiquées dans les environs, notamment le parapente, la via ferrata, la randonnée pédestre, des croisières sur le lac, le rafting, ainsi que le canoë-kayak.

U kunt in het resort tochten maken met sneeuwschoenen of op sneeuwscooters. In de zomer kunt u er wandelen, paragliden en genieten van watersporten.
Les activités d'été comprennent les sports aquatiques, la randonnée pédestre et le parapente.

Het hotel is het ideale startpunt voor buitenactiviteiten zoals wandelen, mountainbiken en paragliden.
Cet hôtel constitue le lieu de séjour idéal pour pratiquer des activités en plein air, telles que la randonnée, le VTT et le parapente.