Traduction de «paragliden » (Néerlandais → Français) :

Tot de recreatiemogelijkheden aan het strand behoren diepzeeduiken en paragliden.
Sur la plage, vous trouverez des équipements vous permettant de faire de la plongée sous-marine et du parapente.

U kunt er ook tennissen en paragliden.
Vous y trouverez en outre des courts de tennis et des installations vous permettant de faire du parapente.

Op de nabijgelegen berg de Biokovo kunt u wandelen, paragliden en hanggliden.
À proximité de l’hôtel, le mont Biokovo vous offre de belles randonnées et les amateurs de sensations fortes pourront faire du parapente ou du deltaplane.

In de regio zijn tal van activiteiten te ondernemen. Zo kunt u hier wandelen, fietsen, vissen, bergbeklimmen en paragliden.
Vous pourrez aussi louer des pédalos. Dans la région, vous pourrez également pratiquer la randonnée à pied et à vélo, la pêche, l'escalade ainsi que le parapente, entre autres activités.

U bent door het sneeuwkanon te allen tijde verzekerd van sneeuw. De omstandigheden om te gaan snowboarden, rodelen en paragliden zijn ideaal.
Les conditions sont également idéales pour pratiquer le snowboard, la luge et le parapente.

Het hotel biedt een breed scala aan activiteiten, variërend van duiken tot paragliden.
Il vous propose également une grande variété d'activités comme la plongée et le parapente.

Bij de receptie kunnen nog veel meer avontuurlijke activiteiten worden geregeld, zoals bijvoorbeeld raften, canyoning, bungeejumpen en paragliden.
De plus, vous pourrez réserver davantage d'activités d'aventure à la réception de l'Hotel Blume / El Azteca, notamment le rafting, le canoë-kayak, le saut à l'élastique et le parapente.

Bij Vestevent, op slechts 50 meter afstand, kunnen gasten terecht als ze willen surfen, een kusttocht willen maken of willen paragliden.
Des sessions de surf, des excursions sur la côte et des sauts en parapente peuvent être organisés à Vestevent, à seulement 50 mètres.

Het hotel is het ideale startpunt voor buitenactiviteiten zoals wandelen, mountainbiken en paragliden.
Cet hôtel constitue le lieu de séjour idéal pour pratiquer des activités en plein air, telles que la randonnée, le VTT et le parapente.

Gasten kunnen genieten van holistische behandelingen in de Ginkgo Health and Wellness Spa of gaan paragliden op de stranden.
Vous pourrez profiter de soins holistiques au centre de spa et bien-être Ginkgo ou pratiquer le parapente sur les plages.