Vertaling van "overdekte zwembad uit de dertiger " (Nederlands → Frans) :

Duik in het buitenzwembad, het hele jaar geopend en verwarmd tot 28 °C, of zwem in het historische overdekte zwembad uit de dertiger jaren.
Plongez dans la piscine extérieure ouverte toute l'année et chauffée à 28°C, ou nagez dans le bassin intérieur historique des Années 30.

De faciliteiten in het Schlosshotel bestaan uit een overdekt zwembad, therapeutisch zwembad, sauna, stoombad en Kneipp-baden.
Les installations du Schlosshotel comprennent une piscine intérieure, un bassin thérapeutique, un sauna, un bain à vapeur et des bassins Kneipp.

Hotel Prezident bevindt zich in het hart van Karlovy Vary ,op slechts 100 meter van de Vridlo Lente. Het biedt een wellnesscentrum met een stoombad, een overdekt zwembad, sauna's en een zwembad met water uit de Dode Zee.
Situé au cœur de Karlovy Vary, à seulement 100 mètres de la source de Vridlo, l'Hotel Prezident possède un centre de bien-être doté de bains à vapeur, d'une piscine intérieure, de saunas et d'une piscine avec de l'eau de la mer Morte.

Het biedt een overdekt zwembad, gerechten uit Zwarte Woud, en accommodatie in landelijke stijl met gratis WiFi.
Il possède une piscine intérieure, sert une cuisine typique de la Forêt-Noire et propose un hébergement rustique avec connexion Wifi gratuite.

De spa van het Korona bestaat uit een overdekt zwembad met daarnaast een bar, een bubbelbad, een Finse sauna, een infraroodsauna en een solarium.
Le spa du Korona possède une piscine intérieure avec bar, un bain à remous, un sauna finlandais et infrarouge ainsi qu'un solarium.

Vanuit het overdekte zwembad op het dak kijkt u uit op de skyline van Melbourne.
La piscine couverte sur le toit offre une vue sur les toits de Melbourne.

Het kijkt uit op het Grote Kanaal en heeft een overdekt zwembad, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Offrant une vue sur le Grand Canal, il possède une piscine intérieure et met gratuitement à votre disposistion un parking ainsi qu'une connexion Wifi.

Dit door een familie gerunde driesterrenhotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de Dom van Aken. Het biedt een gratis wellness-ruimte met overdekt zwembad, gerechten uit de Belgische keuken en modern ingerichte kamers met kabel-tv.
Cet hôtel à la gestion familiale offre un hébergement 3 étoiles à seulement 10 minutes de route de la Cathédrale d'Aix-la-Chapelle. Il abrite un centre de bien-être gratuit avec piscine intérieure, et un restaurant servant des spécialités belges.

Les Bains de Léa bestaat uit een fitnesscentrum, een overdekt zwembad, een hamam en een sauna.
Le spa Les Bains de Léa se compose d'un centre de remise en forme, d'une piscine intérieure, d'un hammam et d'un sauna.

Het hotel bestaat uit 2 aparte gebouwen en heeft een modern penthouse met een overdekt zwembad en een bubbelbad, een fitnessruimte en een ruime sauna.
Composé de 2 bâtiments séparés, l'hôtel dispose d'un appartement de grand standing moderne, d'une piscine intérieure, d'un bain à remous, d'une salle de remise en forme et d'un grand espace sauna.