Traduction de «overdekte zwembad » (Néerlandais → Français) :

Het heeft twee restaurants, een bar, een overdekt zwembad en een fitnessruimte.
L'hôtel propose deux restaurants, un bar, une piscine intérieure et un fitness pour votre bien être.

Duik in het buitenzwembad, het hele jaar geopend en verwarmd tot 28 °C, of zwem in het historische overdekte zwembad uit de dertiger jaren.
Plongez dans la piscine extérieure ouverte toute l'année et chauffée à 28°C, ou nagez dans le bassin intérieur historique des Années 30.

Gezinnen kunnen gebruikmaken van de hotelvoorzieningen: overdekt zwembad, sauna, gameconsoles.
En famille profitez des infrastructures loisirs de l'hôtel : piscine intérieure, sauna, consoles de jeux.

Ontspanning gegarandeerd in het wellness gebied met sauna, overdekt zwembad en bubbelbad met uitzicht op de Mont Blanc gevolgd door een drankje bij het vuur of een regionale maaltijd.
Détente assurée dans l'espace forme sauna, piscine couverte et jacuzzi avec vue Mont Blanc suivie d'un verre près de la cheminée ou d'un repas régional.

Het viersterrenhotel Mercure Stuttgart Sindelfingen an der Messe ligt in de mooie buitenwijken van Sindelfingen en dicht bij Stuttgart. Het hotel heeft 186 kamers met airco en gratis WiFi en heeft ook het grootste overdekte zwembad van Stuttgart.
Aux abords verdoyants de Sindelfingen et non loin de Stuttgart, vous trouverez le 4 étoiles Mercure Hotel Stuttgart Sindelfingen an der Messe et ses 186 chambres avec climatisation et WIFI gratuit ainsi que la plus grande piscine intérieure de tout Stuttgart.

Het hotel beschikt over een tuin met overdekt zwembad, pendeldienst van en naar de luchthaven en een eigen parkeerterrein.
L'hôtel propose également un jardin avec piscine couverte, le transfert entre l'aéroport et l'hôtel et un parking privé.

Gerenoveerd recreatiecentrum met overdekt zwembad, sauna, fitnessruimte en bubbelbad.
Centre de loisirs rénové avec piscine couverte, sauna, salle de gym, bain bouillonnant.

Het hotel biedt een overdekt zwembad, bubbelbad en sauna.
Piscine couverte, bain bouillonnant et sauna.

Recreatievoorzieningen: overdekt zwembad, sauna, Turks bad, fitnessruimte met de nieuwste fitnessapparaten, gratis toegankelijk voor alle hotelgasten.
Accès gratuit aux équipements de l'hôtel : piscine intérieure, sauna, hammam et centre de remise en forme doté d'équipements de musculation modernes.