Vertaling van "over vele restaurants " (Nederlands → Frans) :

Het intieme 1865 Residenza d'Epoca beschikt over elegante kamers met beschilderde plafonds en ligt naast de wijk Sant'Ambrogio met zijn vele restaurants en winkels.
Situé à proximité du quartier de Sant'Ambrogio regorgeant de restaurants et de boutiques, le 1865 Residenza D'Epoca est un établissement intimiste proposant des chambres élégantes avec un plafond orné de fresques.

Het behulpzame personeel helpt u graag met informatie over de omgeving, waar u kunt kiezen uit vele restaurants en bars, evenals boottochten en duikfaciliteiten.
Le personnel vous fournira des informations sur la région qui regorge de bars et de restaurants, ainsi que d'activités telles que la plongée sous-marine et les excursions en bateau.

Het biedt ruime accommodatie aan de kust. U kunt hier heerlijk op uw eigen balkon ontbijten of over de promenade wandelen, waar tevens vele restaurants te vinden zijn.
Ce spacieux hébergement en bord de mer vous propose de savourer le petit-déjeuner sur votre balcon privé ou de découvrir les nombreux restaurants situés le long de la promenade.

De bar serveert exotische cocktails, en de nabijgelegen Rua das Pedras beschikt over vele restaurants waar de gasten uit kunnen kiezen.
Le bar propose des cocktails exotiques. En outre, la Rua das Pedras située à proximité regorge de restaurants.

L'Approdo Hotel kijkt uit over de toeristische haven van Leuca, waar u vele restaurants, bars, clubs en disco's vindt.
L'Approdo Hotel surplombe le port touristique de Leuca qui regorge de restaurants, de bars, de clubs et de discothèques.

U kunt echter ook een mooie wandeling maken over de boulevard langs het strand. Daar kunt u genieten van de natuurlijke omgeving en een bezoek brengen aan een van de vele restaurants, cafés en pubs, die ook in de avonduren geopend zijn.
Là, vous pourrez admirer la nature environnante et vous arrêter dans l'un des nombreux restaurants, cafés et pubs, qui sont également ouverts tard dans la soirée.

Horta ligt op 18 minuten rijden van de accommodatie en beschikt over vele restaurants, winkels en bars.
Située à 18 minutes de route, la ville de Horta compte de nombreux bars, restaurants et commerces.

Het centrum van Velden en vele restaurants bereikt u via een korte wandeling over de promenade langs het meer.
Vous rejoindrez le centre de Velden et de nombreux restaurants en quelques minutes de marche via la promenade du lac.

Het gebied beschikt over vele restaurants met gerechten uit de Castelli Romani, samen met wijn uit Frascati.
Dans les environs, vous trouverez de nombreux restaurants servant une cuisine typique de la région des Castelli Romani, accompagnée de vin produit à Frascati.

Fat Margaret's Hostel ligt in het centrum van Tallinn, op 400 meter van Raekoja Plats en dicht bij vele restaurants en bars. Het hotel beschikt over gratis WiFi, een gedeelde keuken en een 24-uursreceptie.
Situé au cœur de Tallinn, à 400 mètres de la Raekoja Plats, la place de l'hôtel de ville, et vous mettant à proximité de nombreux restaurants et bars, le Fat Margaret's Hostel vous propose une connexion Wifi gratuite, une cuisine commune et une réception ouverte 24h/24.