Vertaling van "over schuine houten " (Nederlands → Frans) :

Sommige accommodaties zijn uitgerust met een balkon met uitzicht over de vallei en sommige hebben schuine, houten plafonds.
Certaines possèdent un balcon donnant sur la vallée alors que d'autres sont mansardées.

Het huis beschikt over rustieke architectonische elementen, zoals schuine houten plafonds en stenen muren.
L'établissement affiche des éléments architecturaux rustiques, comme des plafonds mansardés en bois et des murs en pierre.

De kamers en-suites zijn rustiek ingericht, bieden uitzicht op de bergen en beschikken over airconditioning. Sommige hebben een schuin, houten plafond.
Surplombant les montagnes, les chambres et suites climatisées présentent une décoration rustique. Certaines disposent d'un plafond en bois incliné.

De appartementen beschikken over schuine, houten plafonds, traditionele tapijten en gedrapeerde gordijnen. Ze bieden een woonkamer met banken, een lcd-tv en een eethoek.
Pourvus de plafonds inclinés en bois, de tapis traditionnels et de rideaux drapés, les appartements comprennent un salon avec des canapés, une télévision à écran LCD ainsi qu'un coin repas.

De accommodaties zijn zeer ruim en voorzien van schuine houten plafonds. Ze beschikken allemaal over een volledig uitgeruste keuken met een koelkast.
Les chambres comprennent une cuisine entièrement équipée avec réfrigérateur.

Sommigen appartementen beschikken over schuine, houten balkenplafonds. Direct voor de deur beginnen wandel- en mountainbikeroutes.
Des sentiers de randonnée et des pistes de VTT passent juste devant l'établissement.

Elke kamer van het Petralia Antico Borgo is anders en sommige beschikken over een schuin plafond met houten balken.
Chacune est unique et certaines sont dotées d'un plafond mansardé aux poutres apparentes.

WiFi is gratis beschikbaar. De suites beschikken over houten balken, schuine plafonds en antieke meubels.
Les suites disposent de poutres en bois, de toits en pente et de meubles anciens.

Dit chalet is ingericht met houten elementen en schuine plafonds. Het beschikt over een ingerichte keuken met een ruime eethoek en een woonkamer.
Présentant des éléments en bois, ce chalet mansardé dispose d'une cuisine équipée avec un coin repas spacieux et d'un salon.

Dit volledig gerenoveerde pand uit 1930 beschikt over een originele houten vloer en schuine daken.
Cet établissement entièrement rénové datant de 1930 présente du parquet et des plafonds mansardés.