Traduction de «over lokale uitstapjes » (Néerlandais → Français) :

Het personeel van de 24-uursreceptie kan informatie verstrekken over lokale uitstapjes en over de autoverhuurservice van het hotel.
La réception du Mina Hotel est ouverte 24h/24 et son personnel peut vous renseigner sur les excursions locales ainsi que sur les services de location de voitures proposés par l'hôtel.

Het personeel van de excursiebalie van Rixos Downtown zal u graag advies geven over lokale uitstapjes en excursies.
Le bureau d'excursions du Rixos Downtown pourra vous renseigner sur les visites à faire dans la région.

Het personeel kan boottochten en culturele uitstapjes organiseren, en beschikt over nuttige toeristische informatie over lokale evenementen.
Le personnel peut organiser des excursions en bateau ainsi que des visites culturelles et fournir des informations touristiques utiles sur les événements locaux.

De excursiebalie boekt uitstapjes naar Capricorn Caves, boottochten en geeft advies over lokale bezienswaardigheden.
Le bureau d'excursions du Cityville Luxury Apartments and Motel pourra vous réserver des visites vers les grottes de Capricorn Caves, des croisières en bateau et vous donner des conseils sur les attractions de la région.

De excursiebalie kan u informatie geven over lokale restaurants en bars, en uitstapjes reserveren naar het Groot Barrièrerif.
Le bureau d'excursions vous fournira des conseils sur les restaurants et les bars locaux, et pourra vous réserver des excursions sur la grande barrière de corail.

Het Aloha Hotel beschikt ook over een excursiebalie. Het personeel van deze excursiebalie kan uitstapjes organiseren naar de lokale bezienswaardigheden.
L'hôtel abrite également un bureau d'excursions qui vous aidera à organiser vos visites des attractions locales.

Het vriendelijke personeel kan u adviseren over de beste restaurants in de buurt en organiseert wijnproeverijen en uitstapjes naar lokale wijngaarden.
Le personnel chaleureux de l'établissement pourra vous recommander les meilleurs restaurants locaux et organiser des dégustations de vin ainsi que des excursions dans les vignobles de la région.

Het personeel bij de excursiebalie kan u informatie geven over lokale uitstapjes.
Le personnel du bureau d'excursions pourra vous renseigner sur les circuits touristiques locaux.

Hotel RDG Managua. beschikt over een 24-uursreceptie en een terras. Het hotel kan ook helpen met het plannen van excursies en uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden.
Lors de votre séjour à l'Hotel RDG Managua, vous trouverez une réception ouverte 24h/24 et une terrasse.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de spa en bij de excursiebalie kunt u terecht voor toeristische informatie over de omgeving, om uitstapjes te boeken en u kunt er ook lokale producten.
Moyennant un supplément, vous pourrez profiter du spa. Le bureau d'excursions de l'hôtel vous permettra d'obtenir des informations touristiques régionales, de réserver des circuits et d'acheter des produits locaux.