Traduction de «uitstapjes naar lokale » (Néerlandais → Français) :

Voor uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden kunt u terecht bij de excursiebalie.
En outre, le bureau d'excursions pourra organiser des visites des sites touristiques locaux.

Sherlley Cabins heeft een 24-uursreceptie, en de excursiebalie kan u helpen met uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden, waaronder een bezoek aan Coiba met betrouwbare lokale organisaties.
Au Sherlley Cabins, vous trouverez une réception ouverte 24h/24 et le bureau d'excursions pourra vous aider à organiser des visites des sites d'intérêt locaux, y compris jusqu'à l'île de Coiba avec des entreprises locales responsables.

Het biedt uitstapjes naar lokale wijnkelders en een gratis pendeldienst naar het AVE-treinstation van Requena.
Il propose des excursions dans les caves locales ainsi qu'un service de navette gratuit vers la gare de trains rapides AVE Requena.

Het resort heeft een buitenzwembad. Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden regelen.
Les autres installations de l'Impiana Resort Patong comprennent une piscine extérieure et un bureau d'excursions qui organise des sorties journalières pour visiter les sites touristiques locaux.

Ook kunt u bij de excursiebalie terecht voor uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden.
En outre, le bureau d'excursions organise des visites des attractions locales.

Er is ook een fitnessruimte beschikbaar, evenals een excursiebalie waar gasten uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden kunnen regelen.
L'établissement abrite également un centre de remise en forme et un bureau d'excursions où vous trouverez des informations pour organiser vos visites des sites touristiques locaux.

De excursiebalie kan u helpen met het organiseren van uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden, zoals Wat Pra Sing (15,5 km) en Wat Rong Khun (de Witte Tempel; 20 km).
Son bureau d'excursions pourra vous aider à organiser des visites des attractions locales, telles que les temples de Wat Phra Singh (à 15,5 km) et de Wat Rong Khun (aussi connu sous le nom de « temple blanc », à 19,5 km).

Ook kunt u bij de excursiebalie van Hotel Walon terecht voor uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden.
En outre, le bureau d'excursions pourra également vous organiser des visites des attractions locales.

U kunt heerlijk ontspannen bij het lagunezwembad. Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden boeken.
Vous pourrez vous détendre au bord de la piscine en forme de lagune.

De eigen excursiebalie organiseert uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden.
Le bureau d'excursions de l'hôtel organise des visites des attractions locales.