Traduction de «over gewelfde plafonds en elegant » (Néerlandais → Français) :

De fris ingerichte interieurs van Enigma Apartments beschikken over gewelfde plafonds en elegant meubilair.
Les appartements Enigma affichent des intérieurs décorés dans des couleurs vives, des plafonds voûtés et un mobilier élégant.

Het interieur heeft gewelfde plafonds en elegant meubilair.
Elle présente par ailleurs des plafonds voûtés et du mobilier élégant.

Dit hotel is volledig gerenoveerd en elegant gerestaureerd en beschikt over een ruime lounge in de oorspronkelijke kelder, die door een bekoorlijk gewelfd plafond wordt gekenmerkt.
Entièrement réaménagé et rénové, cet hôtel dispose désormais d'un grand salon sous le plafond voûté de l'ancienne cave.

Het hotel beschikt over een elegant interieur met gewelfde plafonds, stijlvolle kamers met gratis WiFi en bewaakte parkeergelegenheid.
Il possède des intérieurs chic avec des plafonds voûtés, des chambres élégantes avec une connexion Wifi gratuite et un parking surveillé.

Het beschikt over plafonds met houten balken, bakstenen muren en gewelfde plafonds.
Il possède des poutres apparentes, des murs en briques et des plafonds voûtés.

Casa Brancaccio biedt elegant ingerichte kamers en appartementen met hoge gewelfde plafonds met fresco's of originele natuurstenen details in het historische centrum van Lecce.
La Casa Brancaccio vous accueille dans des chambres et appartements au mobilier élégant présentant hauts plafonds voûtés ornés de fresques ou de détails en pierre d'origine, au cœur historique de Lecce.

De kamers hebben een uniek en elegant design, met originele elementen zoals gewelfde plafonds en stenen vloeren.
Les chambres disposent d'une décoration élégante et individuelle, avec des caractéristiques originales telles que des plafonds voûtés et des sols en pierre.

De luxe suites zijn voorzien van gewelfde plafonds met houten balken en elegant meubilair.
En outre, l'établissement met à disposition une connexion Wifi et un espace de stationnement gratuit. Les luxueuses suites disposent d'un mobilier élégant et de plafonds voûtés aux poutres apparentes.

De accommodatie beschikt over een stijlvolle restaurant. Parador de Carmona is een prachtig voorbeeld van Moorse architectuur. De indrukwekkende centrale binnentuin, de gewelfde plafonds, de originele stenen en de ruime terrassen zijn slechts enkele elementen van het schitterende ontwerp.
Magnifique exemple de l'architecture mauresque, le Parador de Carmona dispose de magnifiques détails décoratifs, dont une très belle cour centrale, des plafonds voûtées, des pierres d'origine et des terrasses spacieuses.

De sfeervol verlichte lobbybar beschikt over een terras op de binnenplaats, gewelfde plafonds en leren fauteuils.
Le bar du hall, qui s'ouvre sur la terrasse de la cour, vous séduira grâce à son éclairage tamisé, ses plafonds voûtés et ses fauteuils en cuir.