Traduction de «over een wellnesscentrum waar » (Néerlandais → Français) :

Het Dar Chams Tanja beschikt over een 24-uursreceptie en een wellnesscentrum, waar u kunt genieten van massagebehandelingen.
La maison d'hôtes Dar Chams Tanja abrite également une réception ouverte 24h/24 et un centre de bien-être, proposant des massages.

Het Jolie Ville beschikt over een wellnesscentrum, waar u kunt genieten van rustgevende massages.
Le Jolie Ville comprend un club de bien-être proposant des massages apaisants et une salle de sport équipée d'appareils cardiovasculaires.

Het hotel beschikt ook over een volledig uitgerust spa- en wellnesscentrum waar u kunt genieten van diverse lichaams- en gezichtsbehandelingen.
Vous profiterez en outre d'un centre de spa et de bien-être à service complet avec divers soins du corps et du visage.

Het Wellton Centrum Hotel SPA beschikt over een wellnesscentrum waar u tegen een toeslag onder meer terecht kunt voor massages, 2 sauna's, een Turkse en een Finse, en een hot tub.
Au Wellton Centrum Hotel Spa, vous profiterez d'un centre de bien-être dispensant entre autres des massages, ainsi que de l'accès à un sauna turc, à un sauna finlandais et à un bain à remous, le tout à un coût supplémentaire.

Alle kamers hebben een balkon. Het hotel beschikt over een spa- en wellnesscentrum, waar u na het skiën heerlijk kunt ontspannen.
Toutes les chambres possèdent un balcon. Après une journée de ski, vous pourrez vous détendre dans le centre de spa et de bien-être.

Het resort beschikt ook over een eigen wellnesscentrum, waar u kunt genieten van een scala aan ontspannende massages, therapieën en behandelingen.
Le spa sur place propose également une variété de massages relaxants et de soins.

Het Atrium Café beschikt over gratis WiFi en is een ideale plek om mensen te ontmoeten en te ontspannen. Uw luxe vakantie in het Atrium Residence Baska wordt helemaal compleet door het nabijgelegen Baska wellnesscentrum, waar u in een mediterrane sfeer tot rust kunt komen.
Complétez votre séjour de première classe à l'Atrium Residence Baska en vous relaxant dans l'atmosphère méditerranéenne du centre de bien-être Baska, situé à proximité.

Dit hotel ligt in Saint-Gervais-les-Bains en beschikt over een verwarmd binnenzwembad en een wellnesscentrum, waar u tegen een toeslag gebruik kunt maken van een sauna, een stoombad, en een hot tub.
Situé à Saint-Gervais-les-Bains, l'Hotel Club MMV Le Monte Bianco possède une piscine intérieure chauffée et un centre de bien-être comprenant un sauna, un hammam et un bain à remous.

Het WOW Bodrum Resort beschikt over een zwembad met een organische vorm, een bubbelbad, een traditionele hamam en een wellnesscentrum, waar diverse schoonheidsbehandelingen worden aangeboden.
Le WOW Bodrum Resort propose une piscine de forme libre avec un bain à remous, un hammam traditionnel et un centre de bien-être offrant des soins de beauté et de bien-être alternatifs.

Het JW Marriott Hotel, Kuala Lumpur ligt aan de Bintang Walk in de Gouden Driehoek. Het beschikt over een buitenzwembad, een rustgevende sauna en een wellnesscentrum waar u zich heerlijk in de watten kunt laten leggen.
Situé sur la promenade de Bintang dans le Triangle d'Or, le JW Marriott Hotel, Kuala Lumpur, possède une piscine extérieure et un sauna où vous pourrez vous détendre.