Vertaling van "over een stuk " (Nederlands → Frans) :

Ze beschikken stuk voor stuk over gratis WiFi, een kabel-tv en een minibar. Het Europa Motel ligt op 1,5 km van de internationale luchthaven van Sarajevo en op slechts 200 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte.
L'Europa Motel est implanté dans le quartier de Nedžarići, à environ 4 km du centre de Sarajevo.

Het Majestic Hotel biedt verschillende soorten accommodaties die stuk voor stuk beschikken over marmeren badkamers met een bubbelbad en een veranda met een schitterend uitzicht.
Le Majestic Hotel propose des hébergements variés, chacun avec une salle de bains en marbre pourvue d'une baignoire spa ainsi qu'une terrasse avec une vue époustouflante.

Stuk voor stuk beschikken ze over een eigen badkamer. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met fruit, brood en vruchtensap.
Un petit-déjeuner continental composé de fruits, de pain et de jus de fruits est servi tous les jours.

Ze zijn stuk voor stuk voorzien van een satelliet-tv, een koelkast en een minibar. U beschikt bovendien over een gratis beveiligde parkeerplaats pal voor de deur.
Elles sont équipées de la télévision par satellite, d'un réfrigérateur et d'un minibar. Un parking surveillé gratuit est situé juste à l'extérieur des chambres.

Ze beschikken stuk voor stuk over een modern bureau en een satelliet-tv.
Elles comprennent toutes la télévision par satellite et un bureau moderne.

Ze hebben stuk voor stuk een lcd-tv met satellietzenders. Sommige zijn voorzien van een eigen balkon met uitzicht over de tuin en het zwembad.
Chacune dispose d'une télévision par satellite à écran LCD et certaines bénéficient d'un balcon privé avec vue sur le jardin et la piscine.

Ook zijn ze stuk voor stuk voorzien van een keuken of een kitchenette met een magnetron en een broodrooster. Veel appartementen beschikken over een balkon, een terras of een bubbelbad.
Chacun possède une cuisine ou une kitchenette équipée d'un four micro-ondes et d'un grille-pain. Plusieurs appartements bénéficient d'un balcon, d'une terrasse ou d'une baignoire spa.

Het beschikt over een eigen stuk meeroever en biedt kamers met uitzicht over de bergen, het park en het meer.
Il dispose d'une rive privée et de chambres offrant une vue sur les montagnes, le parc et le lac.

Het 5-sterrenhotel Kempinski beschikt over een eigen stuk strand en een spa, waar zeemodder- en zeezoutbehandelingen worden aangeboden.
Le Kempinski Hotel Ishtar Dead Sea est un établissement 5 étoiles pourvu de piscines extérieures bordées d'arbres surplombant les eaux de la mer Morte. Il dispose d'une plage privée et d'un spa proposant des soins à base de boue marine et de sel marin.

Het Sol Magnus ligt in een mooi stuk natuur in de provincie Luik. Het beschikt over een-suite met eigen kookgelegenheid, uitzicht op de stad en gratis WiFi.
Situé en pleine nature, à Liège, le Sol Magnus est une suite indépendante bénéficiant d'une vue sur la ville, d'un sauna infrarouge accessible sans frais supplémentaires et d'une connexion Wifi gratuite.