Traduction de «eigen stuk » (Néerlandais → Français) :

Seaview Villa ligt in Mui Ne, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een eigen stuk strand.
Situé à Mui Ne, le Seaview Villa est un hébergement indépendant doté d'une plage privée.

Het Coral Beach 2 Bungalow heeft een eigen stuk strand en biedt kamers met een eigen terras en uitzicht op de zee of de tropische tuinen.
Bénéficiant d'une plage privée, le Coral Beach 2 Bungalow propose des chambres avec terrasse privative et offrant une vue sur la mer ou les jardins tropicaux.

Dit 5-sterrenresort ligt tegenover het strand Itapuã en beschikt over eigen stuk strand en kamers met een balkon.
Situé en face de la plage Itapuã, le complexe 5 étoiles Catussaba Resort Hotel propose un accès à une plage privée et des chambres dotées d'un balcon.

Het 5-sterrenhotel Kempinski beschikt over een eigen stuk strand en een spa, waar zeemodder- en zeezoutbehandelingen worden aangeboden.
Le Kempinski Hotel Ishtar Dead Sea est un établissement 5 étoiles pourvu de piscines extérieures bordées d'arbres surplombant les eaux de la mer Morte. Il dispose d'une plage privée et d'un spa proposant des soins à base de boue marine et de sel marin.

Dit stijlvolle hotel ligt op 5 km afstand van de luchthaven van Cozumel en beschikt over een hot tub aan zee, een zwembad en een eigen stuk strand.
Cet hôtel élégant possède un bain à remous en bord de mer, une piscine à débordement et une plage privée. Il est situé à seulement 5 km de l'aéroport de Cozumel.

Alva Donna Beach Resort Comfort ligt aan de kust en heeft een eigen stuk strand met een steiger.
Situé à Side, au bord de la mer, l'Alva Donna Beach Resort Comfort possède une plage privée avec une jetée.

Het beschikt over 3 zwembaden, een hot tub, een eigen stuk strand, een restaurant en diverse bars.
Il dispose de 3 piscines, d'un bain à remous, d'une plage privée, d'un restaurant et de plusieurs bars.

Dit resort ligt op een eigen stuk land van 187.000 m² en biedt unieke kamers met kamerhoge ramen met uitzicht op de omliggende pijnbomen.
Situé sur un terrain privatif de 187 000 m², ce complexe dispose de chambres décorées de manière personnalisée dotées de baies vitrées donnant sur les pins environnants.

Het 5-sterrenhotel Pestana Palace Hotel is gevestigd in een 19e-eeuws paleis met een eigen stuk parkgrond en uitzicht op de rivier de Taag.
L'établissement 5 étoiles Pestana Palace Hotel vous accueille dans un splendide palais rénové du XIXe siècle. Il est entouré d'un parc privé et offre une vue superbe sur le Tage.

Gasten kunnen heerlijk luieren op het eigen stuk strand of genieten van rustgevende lichaamsbehandelingen in de spa.
Vous pourrez vous prélasser sur la plage privée ou profiter de soins du corps relaxants au spa.