Vertaling van "over een inrichting vietnamese en westerse elementen " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers van het Green Hue Hotel zijn ruim en beschikken over een inrichting Vietnamese en westerse elementen.
Toutes les chambres spacieuses du Green Hue Hotel présentent une décoration typique de l'ouest du Vietnam.

De ruime kamers van het Royal Lotus Hotel Ha Long beschikken over een mix van Aziatische en westerse elementen.
Offrant une vue sur la baie d'Hạ Long, les chambres spacieuses du Royal Lotus affichent un décor élégant associant influences asiatiques et occidentales.

Het restaurant beschikt over een eethoek, zowel binnen als buiten en serveert heerlijke Vietnamese en westerse gerechten, begeleid met een panoramisch uitzicht op de baai.
Muni de salles à manger intérieure et extérieure, le restaurant sert de délicieux plats vietnamiens ou occidentaux que vous dégusterez tout en admirant la vue panoramique sur la baie.

De kamers bieden elk een inrichting met traditioneel Indiase elementen en beschikken over een tv. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad of een douche.
Chaque chambre affiche des touches de décor indien traditionnel et comprend une télévision. Leur salle de bains privative est munie d'une baignoire ou d'une douche.

De appartementen van het Castello di Pupaggi beschikken over balkenplafonds, terracottavloeren en een wasmachine. De inrichting biedt zowel traditionele elementen als moderne voorzieningen.
Dotés de poutres apparentes, de sols en terre cuite et d'un lave-linge, les appartements du Castello di Pupaggi possèdent à la fois un style traditionnel et des équipements modernes.

Het restaurant van het hotel beschikt over 2 eetzalen en biedt een feestelijke inrichting met veel gouden elementen, zware stoffen en schilderijen.
Le restaurant de l'hôtel dispose de 2 salles et affiche un décor festif mettant à l'honneur des motifs dorés, des tissus somptueux et des peintures.

Ook kunt u hier genieten van een speciale voetmassage. Het hotel beschikt over een eigen restaurant waar u kunt proeven van westerse, Aziatische en Vietnamese gerechten.
Vous pourrez vous restaurer au Park View Restaurant, qui sert des cuisines occidentale, asiatique et vietnamienne.

De Ocean Terrace Bar beschikt over een kleine tuin en serveert naast westerse en Vietnamese gerechten een verscheidenheid aan drankjes.
Au bar-restaurant Tranquilos muni d'un petit jardin, vous dégusterez une cuisine occidentale et vietnamienne accompagnée d'une variété de boissons.

De kamers beschikken over een rijke inrichting en sommige kamers zijn voorzien van originele elementen, zoals houten balken.
Elles affichent un décor somptueux et certaines d'entre elles arborent des éléments d'époque tels que des poutres en bois.

De moderne villa's beschikken over elementen van een traditionele Balinese inrichting, met hun rieten daken en elegante versieringen.
Affichant un style balinais traditionnel, les villas modernes sont dotées d'un plafond en chaume ainsi que d'ornements raffinés.