Traduction de «gouden elementen » (Néerlandais → Français) :

De luxe en ruime kamers van The Plaza bieden de laatste technologie, zoals iPads en moderne badkamers met 24-karaat gouden elementen en aparte regendouches.
Luxueuses et spacieuses, les chambres et suites du Plaza présentent un iPad de dernière génération ainsi qu'une salle de bains moderne équipée de luminaires plaqué or 24 carats et d'une douche séparée à effet pluie.

Het restaurant van het hotel beschikt over 2 eetzalen en biedt een feestelijke inrichting met veel gouden elementen, zware stoffen en schilderijen.
Le restaurant de l'hôtel dispose de 2 salles et affiche un décor festif mettant à l'honneur des motifs dorés, des tissus somptueux et des peintures.

Een aantal kamers beschikken over uitgehouwen marmeren elementen met gouden accenten.
Certaines chambres disposent d'éléments sculptés en marbre avec des dorures.

Hotel Savic is gevestigd in een gotisch renaissancegebouw, dat nog altijd oorspronkelijke elementen uit 1319 heeft. Het verblijf bevindt zich in het hart van de Gouden Stad, dichtbij de Nationale Bibliotheek en het plein Staroměstské náměstí.
L'hôtel Savic est installé dans un bâtiment gothique et Renaissance dont certains éléments originaux de 1319 sont encore visibles. Il se trouve au cœur de la ville dorée, près de la bibliothèque nationale et de la place de la Vieille Ville.

Restaurant Al Saraya biedt de hele dag door gerechten, waarvan u kunt genieten in een elegante omgeving met gouden kroonluchters en marmeren elementen.
Le restaurant Al Saraya vous propose des plats toute la journée dans un cadre élégant, décoré avec des chandeliers en or et du marbre.

De kamers van Boutique Hotel Chenonceau hebben een klassiek interieur in rijke rode en gouden kleuren en ze beschikken over antieke elementen.
Les chambres du Boutique-hotel Chenonceau présentent des intérieurs de style classique, décorés dans de riches tons rouges et or, avec des éléments antiques.