Vertaling van "over een groot natuurlijk " (Nederlands → Frans) :

Dit 16-eeuwse kasteel in Sebersdorf wordt omgeven door een park van 17 hectare en ligt in de heuvels van Oost-Stiermarken. Het beschikt over een groot natuurlijk zwembad en een spa.
Situé à Sebersdorf, au milieu d'un parc de 17 hectares, dans les collines de Styrie de l'est, l'établissement Schlosshotel Obermayerhofen dispose d'une grande piscine naturelle et d'un spa.

Chambre d'hôtes Ananda beschikt over een groot, natuurlijk zwembad en ligt op 4 km van het dorp Sisteron.
Dotée d'une grande piscine d'eau naturelle, la Chambre d'hôtes Ananda est située à 4 km de la ville de Sisteron.

Villa Oliva Tennis is gevestigd op een groot natuurlijk terrein, op 1 kilometer afstand van het Barra da Lagoa-strand van Florianópolis. Het biedt diverse tennisbanen, een zwembad en ruime suites.
La Villa Oliva Tennis occupe une grande propriété naturelle, à 1 km de la plage de Barra da Lagoa, à Florianópolis. Elle dispose de 2 courts de tennis, d'une piscine et de suites spacieuses.

Het heeft een groot natuurlijk vormgegeven zwembad en een zone met gratis WiFi.
Il possède une grande piscine de forme naturelle et une zone de connexion Wifi gratuite.

Het Relais de Margaux - Golf Spa ligt in het wijngebied Gironde, op een groot natuurlijk landgoed van ruim 54 hectare.
Le Relais de Margaux se trouve dans la région viticole de la Gironde, sur un domaine naturel de 54 hectares.

Mas Del Lum ligt in het Nationaal Park van Quercy, in een authentiek Quercy gehucht en met prachtig uitzicht op de vallei van de Cele-rivier. Het biedt B B, een groot natuurlijk zwembad en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé dans le parc national du Quercy, dans un hameau quercynois authentique et offrant une vue imprenable sur la vallée du Célé, le Mas Del Lum propose un hébergement en chambres d'hôtes, une grande piscine naturelle et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

De eigen spa van het Quellenhotel, de Quellenoase, is 3000 m² groot en beschikt over een speciaal vrouwengedeelte, een natuurlijke vijver, een thermaal binnenbad, een thermaal buitenzwembad, een spa en diverse sauna's.
L'espace de bien-être privé Quellenoase du Quellenhotel s'étend sur 3 000 m² et comprend un bassin réservé aux femmes, un étang naturel, 2 piscines thermales modernes intérieure et extérieure, un spa, une salle de relaxation moderne et plusieurs saunas.

Het hotel beschikt over een groot terras waar gasten kunnen ontspannen en genieten van de natuurlijke omgeving.
L'hôtel offre une grande terrasse extérieure où vous pourrez vous détendre et admirer la nature environnante.

Deze villa's in de natuurlijke materialen hout en steen beschikken over een groot zonneterras, evenals een volledig uitgeruste keuken met een Nespresso-apparaat, een fornuis en een magnetron.
Dotées de matériaux en bois naturel et en pierre, les villas sont pourvues d'une grande terrasse ainsi que d'une cuisine entièrement équipée d'une machine à café Nespresso, d'une cuisinière et d'un four micro-ondes.

Het Linserhof beschikt over een groot zonneterras, een prachtig natuurlijk zwemmeer met zonneweide en bar, tennisbanen, een binnenzwembad en een grote kinderspeeltuin.
En hiver, vous aurez en plus un goûter offert. Le Linserhof bénéficie d'une grande terrasse bien exposée, de courts de tennis, d'une piscine intérieure et d'une grande aire de jeux pour enfants.