Traduction de «over de oceaan vanuit haar » (Néerlandais → Français) :

De Parador Resort Spa wordt omgeven door regenwoud en biedt een prachtig uitzicht over de oceaan vanuit haar ligging tussen het Manuel Antonio Nationaal Park en het Biesanz-strand.
Entouré par la forêt tropicale, le Parador Resort and Spa offre une vue imprenable sur l'océan grâce à son emplacement entre le parc national Manuel Antonio et la plage de Biesanz.

Hotel Edward is een zeldzaam voorbeeld van de art deco-stijl in Zuid-Afrika en heeft uitzicht op de Indische Oceaan vanuit haar ligging aan de Golden Mile van Durban.
Situé sur le Golden Mile de Durban et donnant sur l'océan Indien, l'hôtel Edward est un exemple rare du style Art déco sud-africain.

Apartments Glusac biedt gratis WiFi, gratis openbare parkeergelegenheid en uitzicht over de oude haven vanuit haar centrale locatie op slechts een steenworp afstand van de halte van de streekbus, een supermarkt en verschillende restaurants en bars.
Situé dans le centre de Podgora, l'Apartments Glusac donne sur le vieux port. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi. Vous bénéficierez également d'un parking public gratuit. Un arrêt de bus local, une épicerie, des restaurants et des bars vous attendent à quelques pas.

Dit moderne aparthotel ligt naast de jachthaven van Puerto Rico in Gran Canaria en biedt uitzicht over de Atlantische Oceaan vanuit het buitenzwembad.
Situé à côté du port de plaisance de Puerto Rico, sur l'île de Grande Canarie, le moderne appart'hôtel Marina Suites Gran Canaria possède une piscine extérieure offrant une vue sur l'océan Atlantique.

Het moderne Arena Hotel is ideaal gelegen, direct aan het strand van Copacabana, en biedt een panoramisch zwembad op het dak en uitzicht over de oceaan vanuit de meeste kamers.
Idéalement situé à proximité de la plage de Copacabana, cet hôtel moderne dispose d'une piscine panoramique et ses chambres, pour la plupart, donnent sur l'océan.

Gasten kunnen genieten van een prachtig uitzicht over de oceaan vanuit de buitengelegen fitnessruimte.
Vous pourrez profiter de la salle de sport extérieure, qui bénéficie d'une magnifique vue sur l'océan.

Dit iconische hotel in koloniale stijl is in 1864 gebouwd en beschikt over een spa en een zoutwaterzwembad met ligstoelen, vanuit waar u uitzicht heeft over de uitgestrekte Indische Oceaan.
Cet hôtel typique de style colonial, construit en 1864, possède un spa et une piscine d'eau salée avec des chaises longues, face à l'immense océan Indien.

Villa Baywatch is ligt op de top van de populaire Rumassala heuvel met een panoramisch uitzicht over de stad Galle en haar fort, en op het blauwe water van de Indische Oceaan.
La Villa Baywatch est située au sommet de la fameuse colline de Rumassala, offrant une vue panoramique sur la ville de Galle et son fort ainsi que sur les eaux azur de l'océan Indien.

Dit hotel is een van de meest centraal gelegen hotels in de aantrekkelijke stad Cuenca en biedt haar gasten een schitterend uitzicht over de charmante middeleeuwse stad, vanuit het dakterras op de bovenste verdieping.
Cet hôtel est l'un des mieux placés de Cuenca, il dispose d'une terrasse au dernier étage avec une vue splendide sur la charmante vieille ville médiévale.

Vanuit de kamers kijkt u uit over de hoteltuinen, het stadslandschap of de stranden aan de Atlantische Oceaan.
Les chambres offrent une vue sur les jardins de l'hôtel, sur la ville ou sur les plages de l'océan Atlantique.