Traduction de «over de eerste wereldoorlog » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt dicht bij de herdenkingsmonumenten van de Eerste Wereldoorlog en is gemakkelijk te bereiken per trein, tram en auto.
Non loin des lieux de commémoration de la Première Guerre mondiale. Facilement accessible en train, tram et voiture.

Het museum over de Eerste Wereldoorlog van Vytautas ligt op 300 meter van het hotel.
Le musée de la Grande Guerre de Vytuatas se trouve à 300 mètres.

De dorpen Dobrovo met een grote wijnkelder en Sveta Gora met een museum over de Eerste Wereldoorlog liggen beide op 12 km afstand.
Les villages de Dobrovo, avec sa grande cave à vin, et Sveta Gora, avec son musée de la Première Guerre mondiale, sont tous deux à 12 km.

Op 5 minuten loopafstand ligt het nationaal oorlogsmuseum met een expositie over de Eerste Wereldoorlog, het park, aangeduid met Washington Square Park en het theater, genaamd American Heartland.
Cet hôtel se situe à moins de 5 minutes à pied du Musée national de la Première Guerre mondiale, du Washington Square Park et du théâtre American Heartland.

In Verdun kunt u de slagvelden en de musea over de Eerste Wereldoorlog bezoeken.
Pendant votre séjour, vous pourrez visiter les champs de bataille et les musées de Verdun consacrés à la Première Guerre mondiale.

Maak een wandeling of fietstocht door de bijzondere straten van een stad die grotendeels is verwoest tijdens de Eerste Wereldoorlog, om later in zijn originele staat te worden hersteld.
Vous pourrez flâner à pied ou à vélo dans les rues extraordinaires d'une ville qui a subi de nombreux dégâts lors de la Première Guerre mondiale, puis qui a été reconstruite à l'original.

Bezoek de natuurreservaten van De Panne en het museum over de Tweede Wereldoorlog.
Visitez les réserves naturelles de La Panne et le Musée de la Seconde Guerre mondiale.

Het ibis budget hotel Thonon-les-Bains, voorheen een Etap Hotel, beschikt over volledig gerenoveerde kamers (vanaf de eerste helft van 2014) voor 1, 2, 3 of 4 personen.
L'ibis budget de Thonon-les-Bains, ex Etap Hotel, vous propose des chambres entiérement rénovées (1er semestre 2014) pour 1 - 2 - 3 ou 4 personnes.

Het hotel heeft 167 moderne kamers met eigen badkamer en gratis breedbandinternet. Het ibis is het eerste internationale budgethotel in het district Tiexi en beschikt ook over een bar en restaurant met 24 uurs snackservice, evenals een Business Corner.
Premier hôtel international de classe économique du quartier de Tiexi, l'ibis Shenyang Tiexi compte 167 chambres modernes avec SDB privées et accès Internet haut débit gratuit, un bar et un restaurant servant des en-cas 24 h/24, et un espace professionnel.

Adembenemende uitzichten over de zee of de eerste golfbaan (achttien holes) in Equatoriaal-Guinea.
Profitez d'une vue à couper le souffle sur la mer ou le parcours de golf 18 trous, le premier golf de Guinée Equatoriale.