Traduction de «oude stadsplein liggen » (Néerlandais → Français) :

De Karelsbrug en het Oude Stadsplein liggen beide op 3 minuten loopafstand.
Le pont Charles et la place de la vieille ville sont accessibles en 3 minutes à pied.

De Praagse Burcht en het Oude Stadsplein liggen op 15 minuten lopen en de St. Nicolaas-kerk bevindt zich op 2 minuten loopafstand.
Vous pourrez rejoindre à pied l'église Saint-Nicolas en 2 minutes ainsi que le château de Prague et la place de la vieille ville en un quart d'heure.

Ze liggen op 3 minuten lopen van de Karelsbrug en het Oude Stadsplein.
Ils sont à 3 minutes à pied du Pont Charles et de la vieille ville.

Het Oude Stadsplein, het Nationaal Theater en het Wenceslasplein liggen op 20 minuten loopafstand.
La place de la Vieille-Ville, le théâtre national et la place Venceslas se trouvent à 20 minutes de marche.

De Praagse Burcht ligt op 1 km afstand. De astronomische klok op het Oude Stadsplein en het Nationaal Theater liggen op 1 km afstand aan de andere kant van de rivier.
L'appartement est à 1 km château de Prague. L'horloge astronomique sur la place de la Vieille Ville et le théâtre national sont également à 1 km de l'autre côté de la rivière.

Het oude Stadsplein en het Wenceslasplein liggen op slechts 200 meter afstand.
La place de la vieille ville et la place Venceslas se trouvent à seulement 200 mètres.

Het Oude Stadsplein en de Praagse Burcht liggen beide op minder dan 2,3 km van het appartement en de Karelsbrug op 2,7 km. Het Nationale Museum van Hedendaagse Kunst ligt op 5 minuten lopen van Akademie Apartments.
La place de la vieille ville et le château de Prague se trouvent à moins de 2,3 km de l'appartement et le pont Charles est accessible à 2,7 km. Vous rejoindrez la galerie nationale d'art contemporain en 5 minutes à pied de l'établissement Apartments Akademie.

U kunt een bezoek brengen aan de Karelsbrug, het Wenceslasplein of het oude stadsplein, die allemaal binnen 3 km afstand van het hotel liggen. De tramlijnen 7, 18 en 24 stoppen op 200 meter afstand van Apartments Emma.
Vous pourrez visiter le Pont Charles, ainsi que les places Wenceslas et de la Vieille Ville, à moins de 3 km. Les tramways 7, 18 et 24 s'arrêtent à 200 mètres de l'Emma.

Het voetgangersgebied van het plein Náměstí Republiky, met de Kruittoren, het stadhuis en de winkelcentra Kotva en Palladium, ligt op minder dan 600 meter afstand. Het Oude Stadsplein en de astronomische klok Orloj liggen op 1 km van de accommodatie.
La zone piétonne de la place Náměstí Republiky, avec la Tour Poudrière, la Maison municipale et les centres commerciaux Kotva et Palladium, se situe à 600 mètres.

De Karelsbrug en het Wenceslasplein liggen beide op minder dan 500 meter van de accommodatie, en het Oude Stadsplein ligt 1 km verderop. De Petřín-uitkijktoren ligt direct langs de U Švejků-appartementen.
Vous rejoindrez la tour de Petřín à quelques pas, le pont Charles et la place Venceslas à 500 mètres, ainsi que la place de la vieille ville à 1 km de l'Apartments U Švejků.