Traduction de «oude centrum met traditionele » (Néerlandais → Français) :

Visa Residence ligt in het centrum van Bari en op 10 minuten lopen van het oude centrum met traditionele restaurants.
L'établissement Visa Residence est situé au centre de Bari, à 10 minutes à pied de la vieille ville avec ses restaurants traditionnels.

Het Apartamenty Centrum Wrocław ligt in het oude centrum, op 700 meter van de Oude Markt en biedt accommodatie in een modern appartement met gratis WiFi.
L'Apartamenty Centrum Wrocław est situé dans la vieille ville, à 700 mètres de la place du vieux marché. Il propose un hébergement au sein d'un appartement moderne, qui est doté d'une connexion Wifi gratuite.

Het particuliere Skend Guesthouse is ingericht in traditionele Bosnische stijl en profiteert van een centrale ligging op slechts 10 minuten lopen van het oude centrum van Sarajevo.
Décorée dans un style traditionnel bosnien, la guest house Skend, un établissement familial, jouit d'une situation centrale à 10 minutes à pied de la vieille ville de Sarajevo.

De accommodatie biedt traditionele kamers met uitzicht op het oude centrum, de haven en de vuurtoren Pharos.
Il propose des chambres traditionnelles offrant une vue sur la vieille ville, sur le port et sur le célèbre phare de Pharos.

Het oude centrum van Amman is beroemd om zijn traditionele kraampjes en bevindt zich op 7 km afstand.
La vieille ville d'Amman, célèbre pour ses étals de nourriture traditionnelle, se trouve à 7 km de là.

De minaret Giralda bevindt zich op 300 meter afstand in de wijk Santa Cruz in het oude centrum van Sevilla en wordt omgeven door vele tapasbars en traditionele restaurants.
Le quartier de Santa Cruz, dans la vieille ville de Séville, regorge de bars à tapas et de restaurants traditionnels entourant le minaret de la Giralda, accessible à 300 mètres.

Dit traditionele hotel-restaurant is gevestigd in een monumentaal barok pand, midden in het oude centrum van Regensburg. Op 5 minuten lopen vindt u de beroemde kathedraal en de Steinerne Brücke (brug).
Installé dans un bâtiment classé de l'époque baroque, cet hôtel-restaurant traditionnel se situe au cœur de la vieille ville de Regensburg, à 5 minutes de marche à peine de la fameuse cathédrale de la ville et du pont Steinerne.

Het oude centrum is ook opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Het Stankoff Hotel is het hele jaar door geepend en biedt een unieke combinatie van traditionele sfeer en moderne luxe.
Ouvert toute l'année, l'hôtel Stankoff offre la combinaison unique d'une atmosphère traditionnelle et du luxe moderne.

Hotel Alpenrose wordt al meer dan 100 jaar beheerd door een familie. Dit traditionele hotel ligt in het voetgangersgebied in het historische oude centrum van Feldkirch.
Le Gutwinski Hotel, hôtel traditionnel à la gestion familiale centenaire, est situé dans la zone piétonne de la vieille ville historique de Feldkirch.

In het oude centrum van de stad vindt u talrijke traditionele restaurants, een aantal bars en winkels.
La vieille ville abrite de nombreux restaurants traditionnels, des bars et des commerces.