Vertaling van "talrijke traditionele " (Nederlands → Frans) :

Het hoofdrestaurant biedt talrijke traditionele, internationale, biologische en regionale gerechten (ma-vrij 6:30-22:00; weekend 7:00-22:30). De lobbybar/bistro serveert snacks, lichte maaltijden, lokale en internationale dranken (10:00-middernacht)
Le restaurant principal offre une cuisine traditionnelle, internationale, biologique et « maison » (lundi au vendredi, 6 h 30 à 22 h ; W. E. , 7 h à 22 h 30) Le bar bistro sert en-cas, déjeuners légers et boissons locales et internationales (10 h à minuit)

Het à-la-carterestaurant serveert talrijke traditionele Catalaanse gerechten met moderne invloeden.
Le restaurant à la carte sert une variété de spécialités catalanes traditionnelles agrémentées d'influences modernes.

Dankzij de centrale ligging van het hotel zijn in de omgeving talrijke, traditionele restaurants te vinden die Portugese gerechten en beroemde portwijnen serveren.
Vous bénéficierez d'un emplacement central et pourrez découvrir de nombreux restaurants traditionnels servant des plats portugais et des vins de porto célèbres.

In het oude centrum van de stad vindt u talrijke traditionele restaurants, een aantal bars en winkels.
La vieille ville abrite de nombreux restaurants traditionnels, des bars et des commerces.

Als alternatief loopt u in minder dan 8 minuten naar de kust van Espinho. Hier bevinden zich talrijke restaurants, waar traditionele en internationale gerechten worden geserveerd.
Le quartier de front de mer d'Espinho regorge par ailleurs de restaurants traditionnels et internationaux, à moins de 8 minutes de marche de la maison d'hôtes.

Alfama is een van de oudste wijken van Lissabon. Hier vindt u talrijke kleine bars en cafetaria's, plus verschillende restaurants met Fado-muziek en traditionele taveernes.
Alfama est l'un des quartiers les plus anciens de Lisbonne. Outre les nombreuses petites boutiques, vous y trouverez beaucoup de bars et cafétérias, ainsi que plusieurs restaurants avec de la musique Fado, et des tavernes traditionnelles.

Hotel Restaurant De La Poste beschikt over een restaurant waar traditionele en verfijnde à la carte gerechten worden geserveerd, evenals talrijke specialiteiten uit de Elzas.
L'Hôtel Restaurant De La Poste abrite un restaurant qui sert une cuisine traditionnelle et raffinée à la carte ainsi que de nombreuses spécialités alsaciennes.

Het traditionele Zwitserse dorp Champéry biedt toegang tot Les Portes du Soleil, het grootste skigebied van Europa, dat 650 km beslaat. The Lodge Champery bevindt zich op 5 minuten lopen van talrijke bars, winkels en restaurants.
Le village traditionnel suisse de Champéry permet d'accéder aux Portes du Soleil, le plus grand domaine skiable d'Europe, s'étendant sur 650 km. L'établissement se trouve à 5 minutes à pied de nombreux bars, commerces et restaurants.

Het middeleeuwse stadje Looe biedt talrijke winkels, traditionele pubs en gastronomische restaurants.
La ville médiévale de Looe regorge de rues commerçantes, de pubs traditionnels et de restaurants gastronomiques.