Vertaling van "oude binnenstad tegenover het centraal " (Nederlands → Frans) :

Dit klassieke hotel is centraal gelegen in de oude binnenstad, tegenover het centraal station van Konstanz en op 3 minuten lopen van het Bodenmeer.
Niché au cœur de la vieille ville, l'Hotel Halm Konstanz est un hôtel de style classique situé juste en face de la gare centrale de Constance et à 3 minutes à pied du lac du même nom.

Het Grand Durmaz Hotel ligt in de oude binnenstad, tegenover het tramstation Aksaray.
Situé dans la vieille ville, le Grand Durmaz Hotel se trouve en face de la gare d'Aksaray.

Via metrostation Enkheim op 5 minuten lopen van het Borger reist u in 20 minuten naar de oude binnenstad en het centraal station van Frankfurt.
Située à 5 minutes de marche de l'Hotel Borger, la station de métro Enkheim vous permettra de rejoindre la vieille ville et la gare centrale de Francfort en 20 minutes.

Het Park Plaza ligt op loopafstand van de oude binnenstad en het centraal station van Utrecht.
L'établissement 4 étoiles Park Plaza Utrecht vous accueille à quelques pas du centre-ville historique et de la gare centrale d'Utrecht.

Hotel City Weissenstein ligt op een rustige locatie aan de rand van het voetgangersgebied van St. Gallen, dicht bij de oude binnenstad en het centraal station.
L'hôtel City Weissenstein bénéficie d'une situation paisible à proximité de la zone piétonne de St. Gallen, non loin de la vieille ville et de la gare.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het hart van Magdeburg, in de deelstaat Saksen-Anhalt, op slechts een kilometer afstand van de historische oude binnenstad en het centraal station.
L'Hotel Stadtfeld 3 étoiles est situé en plein cœur de Magdebourg, dans la région de Saxe-Anhalt, à seulement 1 km du quartier historique de la vieille ville et de la gare principale.

In ongeveer 20 minuten loopt u naar de Altstadt (oude binnenstad) en het centraal station.
L'hôtel est établi à environ 20 minutes à pied de l'Altstadt (la vieille ville) et de la gare principale.

Dit 3-sterrenhotel ligt ten zuiden van het centrum van Düsseldorf, op 15 minuten met de tram van de oude binnenstad en het centraal station.
L'hôtel Astra est un établissement 3 étoiles situé au sud du centre-ville de Düsseldorf, à 15 minutes en tramway de la vieille ville et de la gare principale.

Hotel Zach is rustig gelegen in een zijstraat, op slechts 5 minuten lopen van de oude binnenstad en het Centraal Station van Innsbruck.
L'Hotel Zach bénéficie d'un emplacement calme dans une rue latérale, à seulement 5 minutes de marche de la vieille ville et de la gare principale d'Innsbruck.