Vertaling van "open is terras " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft naast 139 kamers ook het café-restaurant Pasta, een bar die 24 uur per dag open is, terras, betaalde ondergrondse parkeergarage, gratis draadloos internet, internethoek en een vergaderruimte voor seminars.
L'hôtel propose à la réservation 139 chambres. A votre disposition, un restaurant café Pasta, un bar ouvert 24h/24, une terrasse, un parking souterrain payant, un accès Wifi offert, un web corner et une salle de réunion pour vos séminaires.

Het hotel beschikt over 70 kamers met satelliet-tv, een restaurant, bar met snackservice (24 uur per dag open), een terras en u kunt gratis parkeren op eigen terrein.
L'hôtel offre à la réservation 70 chambres équipées de télévision par satellite. Un restaurant, des en-cas 24h/24, une terrasse et un parking privé gratuit sont à disposition.

Maaltijden worden in de open keuken bereid, en op zonnige dagen wordt het ontbijt op het terras geserveerd.
Les repas sont préparés dans la cuisine ouverte et le petit déjeuner est servi en terrasse les jours de beau temps.

Het hotel beschikt over een restau rant, 3 vergaderzalen voor uw bijeenkomsten, een wifi aansluiting, een terras en een bar die 24 uur op 24 open is.
L'établissement dispose d'un restaurant, de 3 salles de réunions pour vos séminaires, d'une connexion Wifi, d'une terrasse et d'un bar ouvert 24/24.

Tussen de palmbomen en met een zwembad (open van mei tot september) en terras, is het de ideale locatie voor werk en ontspanning
Implanté au milieu des palmiers, avec sa piscine (ouverte de mai à septembre) et sa terrasse, Novotel Perpignan se veut un lieu idéal de travail et de détente

Panoramisch terras met buitenzwembad en bar op het dak (open eind mei t/m sept. ).
Terrasse panoramique avec piscine extérieure et bar (ouvert de fin mai à septembre).

Het stelt u een wifi toegang, een restaurant met zijn traditionele keuken, een 24 uur op 24 open bar met terras en een parkeerterrein ter beschikking.
Il met à votre disposition un accès Wifi, un restaurant et sa cuisine traditionnelle, un bar ouvert 24h/24 avec terrasse et un parking.

Het hotel heeft 84 kamers met airco, een restaurant, een bar die 24 u/24 open is, een terras, een privé-tennis, een gratis openlucht parkeerterrein en een wifi internettoegang.
L'hôtel propose à la réservation 84 chambres climatisées, un restaurant, un bar ouvert 24h/24, une terrasse, un tennis privé, un parking extérieur gratuit et un accès Internet Wifi.

U kunt genieten van de tuin met een terras en de bar die dag en nacht open is voor lichte maaltijden en snacks.
Vous apprécierez son jardin et sa terrasse.

De bar in de lobby en het terras zijn de gehele dag open voor een lichte maaltijd en verfrissende drankjes.
Le bar et la terrasse, ouverts tous les jours, vous proposent des repas légers et des boissons rafraîchissantes.