Traduction de «gehele dag open » (Néerlandais → Français) :

De bar in de lobby en het terras zijn de gehele dag open voor een lichte maaltijd en verfrissende drankjes.
Le bar et la terrasse, ouverts tous les jours, vous proposent des repas légers et des boissons rafraîchissantes.

De bar is de gehele dag open voor het diner, lichte snacks en verfrissende drankjes.
Disponible toute la journée pour manger, le bar sert des petites collations et des boissons rafraîchissantes.

Een honesty bar is de gehele dag open en biedt een selectie van drankjes, waaronder champagne.
Au bar en libre-service, vous savourerez une sélection de boissons, dont du champagne, à tout moment de la journée.

Het complex beschikt over een snackbar aan het zwembad die de gehele dag open is en een ontbijt, een lunch en snacks serveert.
Le snack-bar du complexe, ouvert toute la journée et installé au bord de la piscine, sert le petit-déjeuner, le déjeuner et des collations.

Het Algus biedt gezellige kamers en een sauna met binnenzwembad en ontspanningsruimte, die de gehele dag open zijn.
Il propose des chambres confortables, ainsi qu'un sauna, une piscine intérieure et une salle de relaxation, ouverts toute la journée.

Er worden in het restaurant dat de gehele dag open is, zowel Laotiaanse als Westerse gerechten.
Ouvert toute la journée, le restaurant sert des plats occidentaux et laotiens.

De receptie is 24/7 open en drankjes zijn de gehele dag verkrijgbaar.
La réception est ouverte 24 h/24, 7 j/7 et des boissons vous sont proposées à toute heure.

Het beschikt verder over een restaurant (gehele dag geopend voor warme maaltijden), een 24-uurs bar met snacks die dagelijks open is, vier vergaderruimten, gratis ondergrondse parkeergarage, zakencentrum en fitnessruimte.
L'hôtel comporte un restaurant ouvert sans interruption, un bar proposant des en-cas 24 h/24, 4 salles de réunion, un parking sous-terrain gratuit, un centre d'affaires et un centre de remise en forme.

De eetkamer is ingericht in zwart en wit en heeft een open haard. Roomservice is de gehele dag beschikbaar.
Dotée d'une cheminée à foyer ouvert, la salle à manger présente un décor en noir et blanc.

Mediterranean Grill is een eigentijds restaurant dat de gehele dag geopend is. Het heeft een opwindende open keuken en een delicatessentoonbank die de beste producten van Hongarije aanbiedt, bereid met een licht mediterraan tintje.
Mediterranean Grill est un restaurant contemporain ouvert toute la journée doté d'une cuisine ouverte passionnante et d'un comptoir d'épicerie fine proposant les meilleurs produits de la Hongrie, préparés avec une légère touche méditerranéenne.