Traduction de «onze blue bar heeft een rustgevende » (Néerlandais → Français) :

Onze Blue Bar heeft een rustgevende sfeer en de inrichting met verschillende blauwtinten zorgt voor ontspannen. De bar is elke dag tot 01.00 uur open. Proef onze Grands Vins Mercure-wijnen en onze alcoholvrije huiscocktails.
Notre " Blue Bar" vous accueille toute la journée jusqu'à 1h00 du matin, dans l'atmosphère apaisante d'un décor où domine une harmonie de tons bleus. Vous y dégusterez entre autres nos Grands Vins Mercure et nos cocktails " maison" sans alcool.

Ontspan dankzij designer toiletartikelen op de kamer in dit luxe hotel in Woolloomooloo. Blue Sydney heeft ook een 24-uurs roomservice, gratis WiFi en ligt vlak bij de bars en clubs.
Un hôtel-boutique niché dans un port de plaisance spectaculaire, le BLUE Sydney, un hôtel de la chaîne Taj offre des chambres uniques et confortables dans un splendide quartier de Sydney, en Australie.

Het Park Hotel heeft een rustgevende tuin, een bar en een ruim restaurant/pizzeria met plek voor 200 personen.
L'hôtel abrite un jardin reposant, un bar et un grand restaurant/pizzeria de 200 couverts, pouvant également accueillir des réunions et des conventions.

Onze bistro-bar " Horch's" is gewijd aan alles wat met auto's te maken heeft.
Notre bistrot-bar « Horch's » a pour thème l'automobile.

Onze fantastische kamers zijn de ideale plek voor een rustgevend verblijf en bieden extra diensten zoals WiFi, een bar met terras, 24 uurs snackservice en parkeergelegenheid.
Nos magnifiques chambres sont idéales pour des séjours reposants et offrent des services supplémentaires, tels qu'accès WIFI, bar avec terrasse, service de snack 24 h/24 et parking.

Deze burcht is een uniek gotisch monument, dat door de eeuwen heen zijn bijzondere vorm behouden heeft. Onze gasten kunnen van het onvergetelijk uitzicht op het burcht genieten vanuit het restaurant, de bar en de meeste van onze kamers.
Vous pourrez profiter d'une vue inoubliable sur le château depuis le restaurant, le bar et la majorité des chambres.

Blue Green Bay Hotel wordt omringd door het dennenbos en ligt direct aan het zandstrand van Panormos. Het hotel heeft een zwembad met een bar en een restaurant aan het zwembad.
Situé sur la plage de sable de Panormos et entouré d'une pinède, le Blue Green Bay Hotel possède une piscine avec bar et restaurant.

Het Blue Istanbul Hotel heeft een restaurant en een bar.
Le Blue Istanbul Hotel comprend en outre un restaurant et un bar.

Onze moderne en elegante bar LEO 120 heeft WiFi en biedt ruimte voor 12 gasten.
Moderne et élégant, notre bar « LEO 120 », offre un accès WIFI et un espace pour 12 personnes.

Het hotel ligt op 30 minuten vliegen van Jakarta, Kuala Lumpur en Singapore. U kunt in een van onze 227 stijlvolle kamers of 26 suites inchecken. Het hotel heeft twee 'Executive'-viplounges en is het enige hotel met toprestaurants, bars, clubs en spa's in de regio.
A 30 min en avion de Jakarta, Kuala Lumpur et Singapour. Séjournez dans l'une de nos 222 chambres au style raffiné ou penchez pour l'une de nos 26 suites. 2 salons VIP Executive Lounge.