Vertaling van "maken heeft " (Nederlands → Frans) :

Onze bistro-bar " Horch's" is gewijd aan alles wat met auto's te maken heeft.
Notre bistrot-bar « Horch's » a pour thème l'automobile.

Om het u nog makkelijker te maken heeft het hotel een wasservice en een eigen excursiebalie.
Pour votre commodité, l'hôtel propose un service de blanchisserie et possède un bureau d'excursions sur place.

Buiten de standaard faciliteiten om kunt u gratis gebruik maken van de minibar, Nespresso machine, een krant, badjas en slippers. 2 Sg beds Priv De grotere privilege kamer heeft twee eenpersoonsbedden, air cooling system, gratis internet.
Privilège lit double Grande chambre Privilège avec lit double, climatisation, Internet gratuit et tous les avantages des chambres Standard, plus un minibar approvisionné, cafetière Nespresso, journaux, peignoir, pantoufles et arrivée anticipée.

Buitenzwembad, beveiligde parkeergarage (tegen betaling), gratis WiFi: dit Mercure hotel beschikt over alle voorzieningen die u nodig heeft om uw zakelijke bijeenkomst of evenement tot een succes te maken.
Piscine extérieure, parking extérieur sécurisé et payant, Wifi gratuit : cet hôtel Mercure concentre tous les équipements sur-mesure dont vous aurez besoin pour organiser votre séminaire d 'entreprise ou une réception.

Het hotel heeft een fantastisch uitzicht over de Vieux Port en de zee nodigt uit om een uitstapje te maken (Het hotel is onderdeel van MGallery. )
De l'hôtel une incroyable vue offerte sur le Vieux Port et la mer invite à l'évasion et au voyage (Hôtel membre de la collection MGallery).

Buiten de standaard faciliteiten om kunt u gratis gebruik maken van de minibar, Nespresso machine, een krant, badjas en slippers. 1 DB bed Suite De junior suite heeft een tweepersoonsbed, air cooling system, gratis internet. De kamer is groter dan de privilege kamers.
Privilège 2 lits simples Grande chambre Privilège avec deux lits jumeaux, climatisation, Internet gratuit et tous les avantages des chambres Standard, plus un minibar approvisionné, cafetière Nespresso, journaux, peignoir, pantoufles et arrivée anticipée.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Superior kamer met flatscreentelevisie, gratis draadloos internet, Malongo koffie- en theefaciliteiten, badjas, slippers en gratis toiletartikelen (bodylotion, badzout) zodat u een aangenaam verblijft heeft 'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Geniet van onze extra comfortabele kamer die u het summum van Mercure slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere kleine zaken die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Chambre Supérieure avec 1 lit double Chambre Supérieur équipée d'une TV à écran plat, wifi gratuit, Tea coffee facilities Malongo, peignoir, chaussons de bain produits d'accueil (lotion corporel, sel de bain) pour une soirée réussie Chambre Privilège avec 1 lit double Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'accueil iPhone/iPad, d'une machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail.

Privilege kamer met twee eenpersoonsbedden De nieuwe Privilege kamer heeft 2 eenpersoonsbedden en extra voorzieningen zoals een espressomachine om uw verblijf nog aangenamer te maken.
Chambre Privilège avec lits jumeaux Chambre Privilège rénovée avec lits jumeaux et équipements supplémentaires tels qu'une cafetière expresso pour rendre votre séjour plus agréable.

Privilege kamer met tweepersoonsbed De nieuwe Privilege kamer heeft een tweepersoonsbed en extra voorzieningen zoals een espressomachine om uw verblijf nog aangenamer te maken.
Chambre Privilège avec lit double Chambre Privilège rénovée avec lit double et équipements supplémentaires tels qu'une cafetière expresso pour rendre votre séjour plus agréable.

De badkamer heeft een regendouche 'Privilege'-kamer met een tweepersoonsbed en een slaapbank Geniet van onze extra comfortabele kamer met exclusief Mercure beddengoed, een iPhone/iPad docking station, Nespresso apparaat en andere kleine extraatjes die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Salle de bain avec douche " Rainshower" Chambre Privilège avec lit double et un canapé lit Offre-vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'acceuil Iphone/Ipad, d'une machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail.