Vertaling van "istanbul hotel heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Blue Istanbul Hotel heeft een restaurant en een bar.
Le Blue Istanbul Hotel comprend en outre un restaurant et un bar.

Silence Istanbul Hotel and Convention Center Silver ligt in de wijk Atasehir en heeft een buitenzwembad, een binnenzwembad, een fitnesscentrum en een wellnesscentrum met een sauna en een hamam.
Situé dans le district d'Ataşehir, le Silence Istanbul Hotel and Convention Center Silver possède une piscine extérieure, une piscine intérieure, un centre de remise en forme et un spa avec un sauna et un hammam.

The Istanbul Hotel ligt midden in de wijk Sultanahmet en heeft een terras met uitzicht op de Bosporus, een Turks bad en een sauna.
Situé au cœur du quartier de Sultanahmet, l'établissement The Istanbul Hotel dispose d'une terrasse offrant une vue sur le Bosphore, d'un bain turc et d'un sauna.

Het Antik is gebouwd op een Romeinse cisterne en elke verdieping van het hotel heeft een unieke inrichting die de 4 periodes uit de geschiedenis van Istanbul weergeven.
Les étages de cet hôtel, édifié sur une citerne romaine, représentent 4 périodes différentes de l'histoire d'Istanbul.

Het Radisson Blu Hotel Istanbul Asia ligt in de wijk Atasehir, aan de Aziatische kant van de stad Istanboel. Dit gloednieuwe hotel heeft gratis WiFi en geluiddichte kamers met airconditioning.
Situé dans le quartier Atasehir sur la rive asiatique, cet hôtel récemment construit dispose d'une connexion Wifi gratuite, ainsi que de chambres insonorisées et climatisées.

Het gezellige Antique Hotel ligt in de wijk Sultanahmet van Istanbul en heeft een dakterras met een panoramisch uitzicht.
L'Antique Hotel vous accueille dans le quartier de Sultan Ahmet à Istanbul, à 500 mètres de la Mosquée bleue.

Het Innpera Hotel heeft een centrale ligging op 200 meter van het Taksimplein en laat u kennismaken met het bruisende leven in de stad Istanbul.
Idéalement situé à 50 mètres de la place Taksim, l'Innpera Hotel vous propose un avant-goût de la vie urbaine animée d'Istanbul.

Het hotel heeft een excursiebalie die uitstapjes door heel Istanbul voor u kan organiseren.
Le bureau d'excursions pourra vous aider à organiser vos visites d'Istanbul.

Gelegen in de wijk Sultanahmet. Het hotel heeft een strategische ligging om het stadscentrum van Istanbul en de belangrijkste bezienswaardigheden te verkennen.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement stratégique pour découvrir le centre et les principales attractions d'Istanbul.

Dit hotel heeft een ideale ligging te midden van de historische bezienswaardigheden van Istanbul. Vanaf het terras, waar u kunt dineren, geniet u van een prachtig uitzicht op de 4 minaretten van de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en de Bosporus.
Bénéficiant d'un emplacement idéal, au cœur des sites historiques d'Istanbul, l'établissement And Hotel - Special Category offre des vues magnifiques sur les 4 minarets de Sainte-Sophie depuis sa terrasse pour les repas en plein air ainsi que sur la Mosquée Bleue et le Bosphore.