Vertaling van "onvergetelijke panoramische " (Nederlands → Frans) :

Geniet van de geweldige locatie, dicht bij het stadscentrum van Casablanca, en het onvergetelijke panoramische uitzicht over de oceaan en de moskee Hassan II. U kunt een duik nemen in het zwembad, of ontspannen en zonnebaden in de buitenlucht.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement de choix à proximité du centre-ville et offre une vue panoramique inoubliable sur l'océan et la mosquée Hassan II. Faites quelques brasses dans la piscine, détendez-vous et prenez un bain de soleil dehors.

Deze stijlvolle lodge biedt onvergetelijke, panoramische uitzichten en is gelegen tussen een spectaculair berglandschap en de kust van de Atlantische Oceaan.
Niché entre les spectaculaires paysages de montagne et les rives de l'océan Atlantique, ce lodge élégant vous invite à admirer des panoramas inoubliables.

Het Mercure Roma Centro Colosseo is een onvergetelijke plek om de charme van de Eeuwige Stad te ervaren. Dankzij de betoverende locatie op slechts een paar honderd meter van de belangrijkste archeologische vindplaatsen en het majestueuze Colosseum lijkt het bijna alsof u deze vanaf het panoramische terras en zwembad zou kunnen aanraken.
Grâce à son emplacement idéal, si proche des principaux sites archéologiques et du Colisée que vous aurez l'impression de pouvoir le toucher depuis la terrasse panoramique et la piscine, l'hôtel Mercure Roma Centro Colosseo offre un cadre inoubliable pour découvrir la ville éternelle.

Residence Le Terrazze biedt een onvergetelijk uitzicht op onder andere Sorrento, de Golf van Napels en de Vesuvius vanaf de panoramische terrassen met buitenzwembad.
Depuis ses terrasses panoramiques pourvues d'une piscine extérieure, la Résidence Le Terrazze offre une vue mémorable sur Sorrente, le golfe de Naples et le Vésuve.

De vriendelijke, persoonlijke sfeer en de knusse en comfortabele kamers zorgen samen met het schitterende panoramische uitzicht en de vele recreatieve mogelijkheden in de fantastische natuur voor een onvergetelijke vakantie.
L'ambiance conviviale et intime, les chambres confortables et douillettes, la magnifique vue panoramique et les nombreux loisirs disponibles, le tout dans un splendide décor naturel, vous garantissent un séjour inoubliable.

Het uitzicht over de kust van Palinuro vanaf het panoramische terras is onvergetelijk.
Il offre une vue inoubliable sur la côte de Palinuro depuis sa terrasse panoramique.

Bij Ocean Teppanyaki kunt u terecht voor een culinaire beleving of u kunt kiezen voor een al even onvergetelijke ervaring in de UFO-Lounge, waar u kunt genieten van een 360 graden panoramisch uitzicht op de bergen en de zee.
À l'Ocean Teppanyaki, vous pourrez déguster de la cuisine gastronomique. Au Salon OVNI, vous vivrez une expérience aussi mémorable et profiterez d'une vue panoramique à 360 degrés sur la montagne et sur la mer.

Het Berg en Zee Guesthouse biedt een panoramisch uitzicht tot aan Kaappunt, waardoor u een onvergetelijke zonsondergang tegemoet kunt zien.
La Berg en Zee Guesthouse vous propose des vues panoramiques dégagées sur Cape Point, vous assurant ainsi des couchers du soleil inoubliables pendant votre séjour.