Vertaling van "ontworpen moderne suites " (Nederlands → Frans) :

De door de architect Lek Bunnag ontworpen moderne suites en villa's zijn ingericht door Kenzo Takada. Ze hebben allemaal een bad of zwembad in de openlucht.
Conçues par l'architecte Lek Bunnag et décorées par Kenzo Takada, les suites et les villas présentent un style contemporain.

Elke moderne suite is zorgvuldig ontworpen in minimalistische stijl om een ontspannen ruimte voor uw verblijf te creëren.
Chaque suite moderne a été soigneusement conçue dans un style minimaliste afin de créer un lieu de détente tout au long de votre séjour.

De suites zijn uitgerust met de modernste zakelijke voorzieningen. Elke suite van het Almond is zorgvuldig ontworpen en bestaat uit een eigen badkamer, een aparte lounge en een moderne en volledig uitgeruste kitchenette.
Chacune des suites Almond a été intelligemment conçue et meublée et est dotée d'une salle de bains, d'un coin salon séparé et d'une kitchenette moderne et entièrement équipée.

Het Pestana Casablanca Suites Residences is een modern complex dat ontworpen is door een van de meest vooraanstaande Londense architectenbureaus. De accommodatie biedt rechtstreeks toegang tot het strand, een winkelcentrum, een buitenzwembad en gratis WiFi.
Conçu par l'un des cabinets d'architecte de Londres les plus en vue, le Pestana Casablanca Suites Residences vous accueille dans un complexe moderne bénéficiant d'un accès direct à la plage, d'un centre commercial, d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite.

Elke suite van het Georgetown Suites is individueel ontworpen en ingericht met elegante, moderne meubels.
Ses suites affichent toutes une décoration personnalisée et présentent du mobilier élégant et contemporain.

De suites van het Margutta 54 Luxury Suites liggen aan een eigen binnenplaats, zijn elegant ontworpen en ingericht met alle moderne gemakken.
Installés dans une cour privée, les hébergements du Margutta 54 se trouvent à proximité de galeries d'art, d'antiquaires et de salles de vente.

Boutique Zen-suites Hotel Spa is een modern en zorgvuldig ontworpen boetiekhotel in het hart van Buenos Aires en is slechts 3 straten verwijderd van het Plaza de los Dos Congresos-plein en het metrostation Congreso.
Situé à seulement trois pâtés de maisons de la Plaza de los Dos Congresos et de la station de métro Congreso, le Boutique Zen-suites Hotel Spa est un hôtel de caractère moderne et soigné au cœur de Buenos Aires.

Dit moderne hotel biedt een opvallende en kleurrijke lobby en luxe suites met alle faciliteiten die speciaal ontworpen zijn om zowel zakenreizigers als vakantiegangers in luxe en comfort te ontvangen.
L'établissement affiche un style contemporain et dispose d'un hall théâtral aux couleurs vives et de suites luxueuses entièrement équipées, idéales pour les voyageurs d'affaires et de loisirs en quête de luxe.

De lichte, luchtige en goed ontworpen-suites hebben een moderne inrichting met een volledig uitgeruste keuken.
Lumineuses, spacieuses et bien conçues, les suites offrent un intérieur moderne comprenant une cuisine entièrement équipée.

Suites zijn ontworpen voor maximaal comfort in Marokkaanse stijl, en met moderne voorzieningen.
Les suites ont été conçues pour offrir un maximum de confort et disposent d'une décoration marocaine avec des équipements modernes.