Traduction de «ontspannen eten » (Néerlandais → Français) :

Ontspannen eten in het Apres Cafe.
L'Après Café vous offre un cadre détendu pour déjeuner.

U kunt ook ontspannen eten in het landelijke restaurant Tenne.
Vous pourrez également vous détendre dans le Tenne, le restaurant de style rustique de l'établissement.

Als u wilt ontspannen, uw vergadering wilt voortzetten met een drankje of een snack wilt eten met vrienden, kunt u terecht in onze bar.
Pour un moment de détente, pour poursuivre une réunion autour d" un verre, pour un petit encas entre amis, notre bar vous accueille dans un espace cosy et contemporain.

Geniet elke dag van heerlijk eten en vriendelijke service in een ontspannen omgeving.
Profitez tous les jours d'un service chaleureux dans une atmosphère détendue.

In restaurant Elements kunt u na een dag van bezienswaardigheden ontspannen genieten van uitstekend eten en drinken.
Le restaurant Elements vous accueille après une journée chargée et sert des plats et des boissons de qualité dans une atmosphère détendue.

Deze café-bar is ideaal voor een hapje eten voor onderweg of om te ontspannen met een kopje koffie. Roomservice is 24 uur per dag beschikbaar voor een lichte maaltijd.
Pour un repas léger, le service en chambre est disponible 24 h/24.

Music Lounge Karaoke biedt in ontspannen sfeer het beste amusement met gratis gebruik voor iedere aankoop van eten en drinken, die de hele middag tot middernacht worden geserveerd.
Dans un cadre décontracté, le Music Lounge Karaoke offre les meilleurs divertissements, avec une chanson gratuite pour l'achat de nourriture et boissons, servis durant tout l'après-midi, jusqu'à minuit.

Op zondag staat er tijdens de lunch een vleesbuffet voor u klaar. Na het eten kunt u ontspannen op het loungeterras of in de serre met bar met uitzicht op de tuinen.
Après vous être restauré, vous pourrez vous détendre dans le salon-terrasse ou au bar de la véranda donnant sur les jardins.

Naast amusement overdag en 's nachts worden er ook tal van activiteiten op het strand georganiseerd. U kunt een hapje eten in een restaurant dat alleen toegankelijk is voor volwassenen, en ontspannen op het strand voor volwassenen, waar hangmatten en parasols te vinden zijn.
En plus des divertissements organisés en journée et en soirée, vous apprécierez les nombreuses activités de plage, de même que le restaurant et l'espace plage muni de hamacs et de parasols, tous deux réservés aux adultes.

U kunt er ook op het terras eten. Er is een lounge om te ontspannen.
Vous pourrez également vous détendre dans le salon.