Vertaling van "hapje eten " (Nederlands → Frans) :

Je kunt een hapje eten in het prijswinnende restaurant Shuckers Grill en dan ontspannen met een spelletje biljarten voordat je de stad ingaat.
Vous pouvez prendre quelque chose à manger, sur place, au restaurant Shuckers Grill puis vous détendre en jouant au billard avant de vous aventurer dans la ville.

In onze populaire bier- en wijnbar 'Schenke' kunt u wijn uit de regio Baden en heerlijke bieren proeven, naast andere verfrissende drankjes en een lekker hapje eten.
Notre populaire taverne « Schenke » vous propose des vins de la région de Baden, des bières délicieuses, d'autres boissons rafraîchissantes et quelques en-cas.

Deze café-bar is ideaal voor een hapje eten voor onderweg of om te ontspannen met een kopje koffie. Roomservice is 24 uur per dag beschikbaar voor een lichte maaltijd.
Pour un repas léger, le service en chambre est disponible 24 h/24.

's Avonds kunt u een hapje eten in ons restaurant of een drankje drinken in onze bar.
Dans la soirée, dégustez un repas dans notre restaurant ou un verre au bar.

U kunt sporten in het fitnesscentrum, een hapje eten in de mini-mart, of dineren in een van de 2 restaurants.
Vous pourrez vous entraîner à la salle de sport, prendre une collation à la supérette ou dîner dans l'un des deux restaurants.

Naast amusement overdag en 's nachts worden er ook tal van activiteiten op het strand georganiseerd. U kunt een hapje eten in een restaurant dat alleen toegankelijk is voor volwassenen, en ontspannen op het strand voor volwassenen, waar hangmatten en parasols te vinden zijn.
En plus des divertissements organisés en journée et en soirée, vous apprécierez les nombreuses activités de plage, de même que le restaurant et l'espace plage muni de hamacs et de parasols, tous deux réservés aux adultes.

U kunt buiten genieten van barbecues, dineren in de privacy van uw kamer of een hapje eten in Le Petit Restaurant Dalat, waar Vietnamese maaltijden en fusiongerechten geserveerd worden.
Pour vos repas, vous pourrez profiter d'un barbecue en plein air, dîner dans l'intimité de votre chambre ou goûter à la cuisine vietnamienne et fusion du restaurant Le Petit Dalat.

Het hotel is ideaal voor zowel weekenden als vakanties en biedt 68 gerenoveerde kamers met airconditioning en een bar waar u 24 uur per dag een hapje kunt eten.
Idéal pour réserver vos week-ends et vos séjours, l'hôtel propose 68 chambres rénovées et climatisées, un bar servant des en-cas 24h/24h.

U bent de hele dag welkom voor een hapje en een drankje in onze brasserie Puur Mercure. Geniet 's avonds van een heerlijk diner in ons restaurant Taste! waar de passie voor eten en drinken centraal staat.
Pour un en-cas et une boisson, la brasserie Puur Mercure est ouverte toute la journée. Le soir venu, au restaurant Taste!

De open binnenplaats is ideaal om op een zonnige dag buiten te eten of te genieten van een hapje of een drankje.
La cour ouverte est l'endroit idéal pour un dîner en plein air ou pour déguster en-cas et boissons lors d'une journée ensoleillée.