Vertaling van "ontbijt geserveerd als open " (Nederlands → Frans) :

In het restaurant wordt het ontbijt geserveerd als open buffet.
Le restaurant Rast sert le petit-déjeuner sous forme de buffet.

Er wordt een dagelijks ontbijt geserveerd als open buffet in het hotel.
Le petit-déjeuner vous sera servi tous les matins sous forme de buffet à volonté.

In het Open Village Sports Club Hotel Spa wordt elke ochtend een Amerikaans ontbijt geserveerd, terwijl er 's avonds traditionele Portugese gerechten op het menu staan.
Un petit-déjeuner américain est servi chaque matin, tandis que des plats traditionnels portugais sont proposés en soirée à l'Open Village Sports Hotel Spa Club.

Een aantal is voorzien van een zithoek met een open haard. In Château de Gramazie wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd.De bar is elke avond open voor een drankje en het restaurant is voor maaltijden geopend van maandag tot zaterdag.
Un petit-déjeuner continental est préparé chaque matin au Château de Gramazie. Vous pourrez déguster des boissons au bar, ouvert tous les soirs, tandis que le restaurant est ouvert du lundi au samedi pour les repas.

Elke ochtend wordt het ontbijt geserveerd in de eetkamer met open haard of in de orangerie met uitzicht op de tuin.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins dans la salle à manger dotée d'une cheminée à foyer ouvert ou dans l'orangerie avec vue sur le jardin.

Binnen kunt u ontspannen bij de open haard en kiezen uit tal van zelf gemaakte maaltijden. Elke ochtend wordt een volledig warm ontbijt geserveerd.
À l'intérieur, venez vous détendre à côté de la cheminée à foyer ouvert et profiter d'une gamme de plats faits maison ; un petit-déjeuner chaud complet est en outre servi chaque matin.

Elke ochtend wordt het traditionele ontbijt geserveerd aan het zwembad en bij de open haard in de overdekte eetkamer.
Un petit-déjeuner traditionnel est servi tous les matins au bord de la piscine et autour de la cheminée dans la salle à manger intérieure.

Er wordt een volledig warm ontbijt geserveerd in B+B Edinburgh's eetzaal, die over een houten vloer en een grote open haard beschikt.
Un petit-déjeuner complet chaud est servi dans le coin repas du B+B Edimbourg, doté de parquet et d'une grande cheminée.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de lobby van het hotel, waar u ook een open haard vindt.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins dans le hall de l'hôtel, qui bénéficie également d'une cheminée.

Er wordt dagelijks gratis een stevig ontbijt geserveerd. U kunt de talloze kloosters op schilderachtige open plekken in het bos verkennen, monumenten van een ongekende schoonheid en waarde.
Commencez la journée par un bon petit-déjeuner gratuit, puis partez à la découverte des nombreux monastères érigés au sein de pittoresques clairières, monuments d'une valeur et d'une beauté exceptionnelles.