Vertaling van "onder andere duitse " (Nederlands → Frans) :

Binnen 10 minuten loopafstand van het appartement vindt u verschillende internationale restaurants, die onder andere Duitse, Indiase en Italiaanse gerechten serveren.
À 10 minutes à pied de l'appartement, vous trouverez plusieurs restaurants proposant une cuisine allemande, indienne, italienne et ainsi que d'autres spécialités internationales.

Binnen een straal van 15 minuten lopen vindt u diverse restaurants die onder andere Duitse, Griekse en Italiaanse gerechten serveren. Dit appartement is een ideale uitvalsbasis voor wandelen, fietsen of wintersport in de regio Boven-Harz en in het natuurpark de Harz.
Une grande variété de restaurants proposant une cuisine allemande, grecque et italienne se trouve à 15 minutes de marche. Cet hébergement est une base idéale pour la randonnée à pied et à vélo, ou encore pour les sports d'hiver dans la région du Haut-Harz et dans le parc naturel du Harz.

Het is gespecialiseerd in internationale gerechten met onder andere Poolse, Duitse, Russische en Joodse invloeden.
Il se spécialise dans une cuisine internationale avec des influences polonaises, allemandes, russes et juives.

Zo kunt u onder andere kiezen uit gerechten uit de mediterrane, Duitse, Mexicaanse en Oosterse keuken.
Vous pourrez ainsi savourer une cuisine méditerranéenne, allemande, mexicaine, orientale, etc.

Het bestaat onder andere uit Duitse zoete deegwaren, ambachtelijk bereid brood, koekjes en warme chocolademelk.
Il est composé de plats variés, notamment de pâtisseries allemandes, de pains sortant du four, de cookies et de chocolat chaud.

In de buurt bevinden zich onder andere het Düsseldorfer Schauspielhaus (400 meter) en de Duitse Opera aan de Rijn (2 km).
Le City Centre Green Luxury Room se situe à 400 mètres du théâtre Schauspielhaus de Düsseldorf et à 2 km de l'Opéra allemand sur le Rhin.

In het restaurant, de kelder of onder de 100-jaar oude kastanjeboom op het terras kunt u genieten van lokale gerechten uit het Saargebied en andere Duitse gerechten.
Des plats régionaux et une cuisine allemande de la Sarre peuvent être dégustés au restaurant, dans la cave ou sur la terrasse installée sous un marronnier centenaire.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere de charmante wijnproducerende dorpen Rhodt en St. Martin en het prachtige Kasteel Hambacher en ook zijn er diverse rondleidingen beschikbaar langs de Duitse Wijnroute.
Vous trouverez dans les environs de l'hôtel plusieurs centres d'intérêt dont d'agréables villages viticoles, comme Rhodt et St. Martin, le superbe château Hambacher et la route du vin.

Beroemde bezienswaardigheden in Wilhelmshaven zijn onder andere het Duitse Marine Museum, het Aquarium van Wilhelmshaven en de indrukwekkende Kaiser-Wilhelmbrug.
Les centres d'intérêt célèbres de Wilhelmshaven comptent le musée de la marine allemande, l'aquarium Wilhelmshaven et l'impressionnant pont Kaiser-Wilhelm.