Traduction de «bevinden zich onder » (Néerlandais → Français) :

Er bevinden zich onder meer een 42" flatscreen-tv en een minibar.
Elles possèdent aussi une télévision de 107 cm à écran plat et un minibar.

Onder de nabijgelegen populaire attracties bevinden zich onder andere de hellingen van Mt. Tara en de oude houten kerken van de naburige steden Jablanica en Dobroselica.
Vous pourrez visiter les attractions préférées dans les environs, telles que les pentes des monts Tara et les vieilles églises en bois situées dans les villes voisines de Jablanica et Dobroselica. Les pistes de ski d'Obudojevica se trouvent en face de l'hôtel.

Onder de spafaciliteiten van het Moar Gut bevinden zich onder andere een sauna, een stoombad, een kruidensauna, een hot tub, en een ontspanningsruimte.
Le spa du Moar Gut comprend un sauna, un hammam, un sauna aux herbes, un bain à remous et une salle de relaxation.

Onder de keukenfaciliteiten bevinden zich onder meer een koelkast, een koffiezetapparaat en alle benodigde keukengerei.
Les équipements de cuisine comprennent un réfrigérateur, une cafetière et tous les ustensiles nécessaires.

Onder de wellnessfaciliteiten van het Hanse Kogge bevinden zich onder meer een binnenzwembad, diverse sauna's en een bubbelbad.
Les installations de bien-être comprennent une piscine intérieure, divers saunas et un bain à remous.

Op minder dan 5 minuten lopen van het Horlogers Hotel bevinden zich onder meer een groot openbaar park en tal van winkels, cafés en restaurants.
Un grand parc public ainsi que de nombreux magasins, cafés et restaurants sont accessibles en 5 minutes à pied au départ de l'Hotel des Horlogers.

Op 150 meter afstand bevinden zich onder meer een supermarkt, een bar en een restaurant, waar traditionele en internationale gerechten geserveerd worden.
L'établissement se trouve à 150 mètres de l'épicerie la plus proche ainsi que d'un bar et d'un restaurant servant une cuisine traditionnelle et internationale.

Het Clune House ligt dicht bij het centrum van het dorp Newtonmore. Hier bevinden zich onder meer het Highland Folk Museum, het bezoekerscentrum van de Clan Macpherson, het Wildcat Visitor Centre en de golfbaan.
Le Clune House se trouve à quelques minutes de toutes les commodités du village, y compris le musée Highland Folk, le centre de tourisme du clan Macpherson, le centre de tourisme Wildcat ainsi qu'un parcours de golf.

In de buurt van het Resort Casino Maestral bevinden zich onder meer een duikcentrum en tennisbanen.
Un centre de plongée et des courts de tennis se trouvent à proximité du Resort Casino Maestral.

In de suites bevinden zich onder meer een kluisje, een minibar en een elektrische waterkoker.
Les suites sont équipées d'un coffre-fort, d'un minibar et d'une bouilloire électrique.