Vertaling van "omzoomd door palmbomen " (Nederlands → Frans) :

U kunt relaxen in het prachtige zwembad, omzoomd door palmbomen. Er is ook een apart kinderbad.
Détendez-vous dans le superbe espace piscine, bordé de palmiers et doté d'un bassin pour les enfants.

Het beschikt over een zwembad omzoomd door palmbomen, een paleiselijk binnenzwembad en een spa met een hot tub waar massages worden aangeboden.
Il dispose d'une piscine bordée de palmiers, d'une somptueuse piscine intérieure et d'un spa comprenant un bain à remous.

De Villa Imperador ligt aan het witte zandstrand van Ponta do Seixas, en biedt een zwembad omzoomd door palmbomen, en verder een bar, een barbecue en een ontbijt.
Établi sur la plage de sable blanc de Ponta do Seixas, l'établissement Villa Imperador dispose d'une piscine entourée de palmiers, d'un bar et d'un barbecue.

Het Bali Spark Resort biedt een zwembad omzoomd door palmbomen, gratis vast internet in de openbare ruimtes van het hotel en een eigen strand op 100 meter afstand.
Le Bali Spark Resort dispose d'une piscine bordée de palmiers et d'une plage privée à 100 mètres. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Internet par câble dans ses parties communes.

The Sands at Nomad ligt in Ukunda, in een inheems bos aan de kust met een tuin en een door palmbomen omzoomd strand.
Situé à Ukunda, l'hôtel The Sands at Nomad est niché dans une forêt indigène côtière avec un jardin et une plage bordée de palmiers.

Het Condohotel Fabiola ligt op 5 minuten lopen van het strand van Playa del Carmen, en beschikt over een buitenzwembad en een hot tub omzoomd door palmbomen.
Situé à seulement 5 minutes de marche de la plage de Playa del Carmen, le Condohotel Fabiola propose une piscine et un bain à remous extérieurs entourés de palmiers.

U kunt genieten van een drankje van de bar en ontspannen op het gemeenschappelijk terras of in de tuin, omzoomd door cipressen en palmbomen.
Vous pourrez commander un verre au bar et vous détendre sur la terrasse commune ou dans le jardin bordé de cyprès et de palmiers.

Het biedt gratis WiFi en een buitenzwembad omzoomd door ligstoelen en palmbomen.
Il possède une connexion Wifi gratuite ainsi qu'une piscine extérieure bordée de chaises longues et de palmiers.

Het Ramada Plaza Noumea ligt op slechts 200 meter van het strand, en het biedt een door palmbomen omzoomd zwembad en een draaiend restaurant met een panoramisch uitzicht.
Situé à seulement 200 mètres de la plage, le Ramada Plaza Noumea propose une piscine bordée de palmiers et un restaurant tournant offrant une vue panoramique.

Grand Hotel Moroni is een onlangs gerenoveerd 4-sterren hotel gelegen aan de kust van Finale Ligure, bij de Tyrrheense Zee. Dit comfortabele hotel bevindt zich aan de Italiaanse Riviera, aan de belangrijkste boulevard van de stad, omzoomd door palmbomen.
Le Grand Hotel Moroni est un hôtel 4 étoiles récemment rénové, situé sur la côte de Finale Ligure, face à la mer Tyrrhénienne. Ce confortable hôtel est situé sur la promenade bordée de palmiers, dans la Riviera italienne.