Traduction de «omliggende natuur is ideaal voor wandelen en andere » (Néerlandais → Français) :

De omliggende natuur is ideaal voor wandelen en andere buitenactiviteiten.
La nature environnante constitue le cadre idéal pour pratiquer des activités de plein air comme la randonnée.

Het pension ligt in het natuurreservaat Cap de Creus. De omliggende natuur is ideaal voor buitenactiviteiten zoals zeilen.
Cette maison d'hôtes est implantée dans la réserve naturelle du Cap de Creus. La nature environnante est idéale pour pratiquer des activités de plein air comme la voile.

De rust en stilte van de omliggende natuur is ideaal voor prachtige fiets- en wandeltochten.
La nature environnante, calme et tranquille, est parfaite pour faire de superbes randonnées à vélo et à pied.

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelen en fietsen. U rijdt in 12 minuten naar de historische binnenstad van Hildesheim.
La campagne environnante est l'endroit idéal pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo. Vous vous trouverez par ailleurs à 12 minutes de route de la vieille ville historique de Hildesheim.

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelen, vissen, fietsen en kanoën.
Des places de stationnement sont mises gratuitement à votre disposition. Le cadre environnant est parfait pour faire de la randonnée, du vélo, du canoë ou encore pour pêcher.

U bent te voet in 15 minuten bij het Aquantic Waterpark, en het omliggende platteland is ideaal voor wandelen en fietsen.
Vous pourrez vous rendre au parc aquatique Aquantic en 15 minutes à pied. La campagne environnante est idéale pour pratiquer la randonnée pédestre ou à vélo.

In het hotel vindt u een ontspanningsruimte en een café. Het omliggende landschap is ideaal voor wandelen, fietsen en skiën.
L'établissement possède une salle de jeux et un café. La campagne environnante est idéale pour la randonnée, le vélo et le ski.

Het prachtige omliggende landschap is ideaal voor wandelen, fietsen en skiën.
Pour vos loisirs, vous pourrez pratiquer le ski et la randonnée à pied ou à vélo dans la belle campagne.

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelen en wintersport.
La campagne entourant le Sporthotel Menning est idéale pour pratiquer la randonnée et les sports d'hiver.

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelen, nordic walking, fietsen en paardrijden.
La campagne environnante est idéale pour la randonnée, la marche nordique, le vélo et l'équitation.