Traduction de «ochtend staat hier een royaal » (Néerlandais → Français) :

Iedere ochtend staat hier een royaal ontbijtbuffet met warme en koude gerechten voor u klaar.
Vous pourrez savourer tous les jours un copieux petit-déjeuner buffet composé de plats chauds et froids.

Iedere ochtend staat in de Asam Art Bar een royaal ontbijtbuffet klaar.
Le copieux petit-déjeuner buffet de l'hôtel est servi dans le bar Art tous les matins.

Het gezellige Sport Lodge Klosters wordt beheerd door een gezin en biedt u een comfortabele lounge met een open haard. Het heeft prachtig uitzicht op de berg Gotschna'. s Ochtends staat een royaal, gezond en bovendien gratis ontbijtbuffet klaar.
L'hôtel familial et douillet Sport Lodge Klosters dispose d'un confortable salon avec cheminée et offre une superbe vue sur le mont Gotschna. Un petit déjeuner buffet copieux et sain est proposé gratuitement.

In het Hotel Weber staat er elke ochtend een royaal ontbijt voor u klaar.
Un petit-déjeuner buffet copieux est servi chaque matin à l'hôtel Weber.

Hier wacht u een warm onthaal met een royaal ontbijt, dat in de lounge of op de aangename patio wordt geserveerd. Het Dar Zouar staat garant voor een onvergetelijk verblijf!
Votre séjour au Dar Zouar sera inoubliable grâce à l'accueil chaleureux qu'il vous réserve et à son petit-déjeuner copieux, servi dans le salon ou dans l'agréable patio.

Op de 12e verdieping staat er elke ochtend een gratis ontbijt op u te wachten hier heeft u een panoramisch uitzicht op de kust. Op de begane grond vindt u het Dona Delicia restaurant en bar. Hier worden gratis verse schotels geserveerd voor zowel lunch als diner'.
Au rez-de-chaussée, vous trouverez le bar et le restaurant Dona Delicia, qui vous servira des plats faits maison pour le déjeuner et le dîner.

Het restaurant van het hotel is rustiek ingericht en heeft kamerhoge ramen. Hier staat iedere ochtend een ontbijtbuffet klaar en worden klassieke, Franse maaltijden bereid met verse streekproducten.
Affichant un décor de style rustique et des baies vitrées, le restaurant La Bastide Saint Bach sert un petit-déjeuner buffet chaque matin et une cuisine française traditionnelle préparée avec des produits régionaux frais.