Traduction de «verdieping staat » (Néerlandais → Français) :

Op elke verdieping staat een gemeenschappelijke koelkast die door alle gasten kan worden gebruikt.
Un réfrigérateur commun est mis à votre disposition à chaque étage de l'hôtel.

Op de 2e verdieping staat een drankenautomaat voor algemeen gebruik.
L'établissement possède aussi un distributeur automatique de boissons au 2ème étage.

Op de 2e verdieping staat een snackautomaat en er zijn diverse restaurants in de buurt.
Vous trouverez par ailleurs un distributeur automatique au 2ème étage ainsi que plusieurs restaurants à proximité de l'établissement.

Op de 12e verdieping staat er elke ochtend een gratis ontbijt op u te wachten hier heeft u een panoramisch uitzicht op de kust. Op de begane grond vindt u het Dona Delicia restaurant en bar. Hier worden gratis verse schotels geserveerd voor zowel lunch als diner'.
Au rez-de-chaussée, vous trouverez le bar et le restaurant Dona Delicia, qui vous servira des plats faits maison pour le déjeuner et le dîner.

In het ontbijtcafé van het hotel, op de 4e verdieping, staat elke dag een ontbijtbuffet voor u klaar.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins au café situé au quatrième étage du Windthorst.

Vele kamers zijn onlangs gerenoveerd en op elke verdieping staat een koelkast met een aantal verschillende drankjes.
La plupart ont été rénovées récemment, et vous profiterez d'un réfrigérateur garni de boissons variées à chaque étage.

Residenza Vaticana opende haar deuren in april 2005. Het ligt op de tweede verdieping van een chique gebouw in een stijl die bekend staat als de Umberto I stijl, typerend voor de wijk Prati.
La Residenza Vaticana, qui a ouvert ses portes en avril 2005, se trouve au 2ème étage d'un bâtiment élégant de style Umberto Ier, typique du quartier de Prati.

Er staat een gemeenschappelijke koelkast op elke verdieping van het Hotel Räpple, dat tevens beschikt over een wasruimte en een lounge met een kleine bibliotheek.
L'Hotel Räpple met également à votre disposition un réfrigérateur à chaque étage, une blanchisserie et un salon avec un coin bibliothèque.

Het hotel staat bekend om de uitstekende conferentiefaciliteiten en heeft een speciale verdieping voor trainingen.
Il vous permettra d'accéder facilement aux autoroutes M25, M20 et m2. Réputé pour ses excellentes salles de conférences, cet établissement dispose d'un étage réservé aux formations.

The View Luxury Rooms bevindt zich op de 8e verdieping van zakentoren in het centrum van Split, op ongeveer 600 meter van het Paleis van Diocletianus, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat. De accommodatie beschikt over modern ingerichte kamers met panoramisch uitzicht op de stad of de zee.
Situé au 8ème étage d'une tour d'affaires dans le centre de Split, à environ 600 mètres du palais de Dioclétien, l'établissement The View Luxury Rooms propose des chambres modernes offrant une vue panoramique sur la ville ou la mer.