Vertaling van "wachten hier " (Nederlands → Frans) :

Op de 12e verdieping staat er elke ochtend een gratis ontbijt op u te wachten hier heeft u een panoramisch uitzicht op de kust. Op de begane grond vindt u het Dona Delicia restaurant en bar. Hier worden gratis verse schotels geserveerd voor zowel lunch als diner'.
Au rez-de-chaussée, vous trouverez le bar et le restaurant Dona Delicia, qui vous servira des plats faits maison pour le déjeuner et le dîner.

Elegante kamers en warme gastvrijheid wachten hier op u aan de voet van de Tuniberg.
Des chambres élégantes et un accueil chaleureux vous attendent ici, au pied de la montagne de Tuniberg.

Vervolgens kunt u het dorp intrekken en het prachtige landschap gaan verkennen. In het traditionele Restaurant Krone staat voortreffelijke cuisine op u te wachten. Hier worden regionale, internationale en seizoensgebonden specialiteiten geserveerd, waar u binnen, bij de open haard, of buiten op het terras van kunt genieten.
Le restaurant de l'hôtel propose une délicieuse cuisine régionale, internationale et de saison, servie soit à l'intérieur au coin du feu soit sur la terrasse.

Er staat u hier een ontspannen verblijf te wachten in een vredige omgeving, met buitenzwembad.
Profitez d'un séjour de détente dans un établissement paisible, doté d'une piscine extérieure.

Hier wachten u hartelijke Thaise gastvrijheid en een modern Thaise interieur.
Il associe l'hospitalité chaleureuse thaïlandaise à des intérieurs thaïlandais modernes.

Het Dar Mayssane ligt in Rabat. Hier wachten u een warm welkom en een prettige service in een authentieke omgeving.
Situé à Rabat, le Riad Dar Mayssane propose un service chaleureux et agréable dans un cadre authentique.

Hier wachten u heerlijke lokale wijnen uit de St. Martin wijngaarden en een prachtig uitzicht op het platteland.
Vous pourrez savourer des vins locaux provenant des vignobles de Saint-Martin tout en admirant une magnifique vue sur la campagne.

Het Motel Restaurant Le Vieux Moulin bevindt zich midden van prachtige natuur, op 10 minuten van Saint-Guilhem-le-Desert. Hier wachten u een hartelijk en vriendelijk onthaal en gratis WiFi in een gerenoveerd pand dat vrij typisch is voor deze streek.
Situé dans un joli cadre naturel, à 10 minutes de Saint-Guilhem-le-Désert, l'hôtel Le Vieux Moulin propose un accueil chaleureux et agréable et un accès Wifi gratuit dans une maison typique rénovée.

Heerlijke specialiteiten uit de Allgäu streek wachten u hier op.
Elle vous proposera de savourer de délicieuses spécialités de l'Allgäu.

Regionale gerechten en zelfgemaakte wijnen staan hier op u te wachten.
Vous apprécierez la cuisine régionale et les vins maison proposés sur place.