Traduction de «novotel lyon nord ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Novotel Lyon Nord ligt in Dardilly, bij de afrit van de A6 en A89.
L'hôtel Novotel Lyon Nord est situé à Dardilly, à la sortie des autoroutes A6 et A89.

Het Novotel Lyon Nord hotel ligt aan de rand van Lyon en de regio Beaujolais, en is de ideale tussenstop op weg naar de bergen.
L'hôtel Novotel Lyon Nord aux Portes de Lyon et du Beaujolais est l'étape au calme idéale sur la route des vacances au ski.

Het viersterrenhotel Novotel Mâcon Nord ligt op 8 minuten van Mâcon, 1 uur vanaf Lyon Airport, 2 uur per TGV vanaf Marseille en 90 minuten van Parijs.
L'hôtel Novotel Mâcon Nord 4* est situé à 8mn de Mâcon, à 60mn de l'aéroport de Lyon, en TGV à 2h de Marseille et 1h30 de Paris.

Beschrijving van het hotel - Novotel Lyon Nord Porte de Lyon
Descriptif de l’hôtel - Novotel Lyon Nord Porte de Lyon

Mme Béatrice RONDY, Manager van het Novotel Lyon Nord Porte de Lyon, heet u van harte welkom
Mme Béatrice RONDY, en charge de la direction du Novotel Lyon Nord Porte de Lyon, vous souhaite la bienvenue.

Het viersterrenhotel Novotel Avignon Nord ligt dicht bij de A7, op 10 minuten van het centrum van Avignon en 15 minuten van het TGV-station.
L'hôtel Novotel Avignon Nord est un hôtel 4* situé à proximité de l'autoroute A7, à 10 mn du centre ville d'Avignon, 15 mn de la gare TGV.

Het viersterrenhotel Novotel Lyon Gerland Musée des Confluences ligt op ongeveer 200 m van het museum en de snelwegen A7 en A6 en op 10 minuten van de snelweg A43. Het ligt tegenover Halle Tony Garnier, vlak bij het Stade de Gerland en het centrum van Lyon.
L'hôtel Novotel Lyon Gerland Musée des Confluences, est un hôtel 4 étoiles situé aux portes du musée, de la Halle Tony Garnier, des autoroutes A6-A7-A43, et du tramway T1 qui dessert rapidement les gares et le centre-ville de Lyon.

Het viersterrenhotel Novotel Lyon Part Dieu ligt op het voorplein van het Lyon Part Dieu TGV station, dicht bij de afslag Porte Rhône, op 30 min van Lyon Airport.
L'hôtel 4 étoiles Novotel Lyon Part Dieu est situé sur le parvis de la gare TGV Lyon Part Dieu sortie Porte Rhône, à 30mn de l'Aéroport de Lyon.

Het viersterrenhotel Novotel Lyon Bron Eurexpo heeft 190 kamers en ligt dicht bij de snelwegen A43 en A46.
L'hôtel Novotel Lyon Bron Eurexpo est un hôtel 4* de 190 chambres, situé au croisement des autoroutes des Alpes A43 et du sud A46.

Het viersterrenhotel Novotel Parijs Gare de Lyon ligt in het hart van Parijs, tegenover Gare de Lyon (metrolijnen 1 14, RER A D).
L'hôtel Novotel Paris Gare de Lyon est un hôtel 4 étoiles situé au centre de Paris, face à la Gare de Lyon (Métro 1 14, RER A D).