Vertaling van "novotel lyon nord " (Nederlands → Frans) :

Novotel Lyon Nord Porte De Lyon is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Lyon Grand Nord (Dardilly) met gratis WiFi, een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op de tuin.
Novotel Lyon Nord Porte De Lyon est un établissement qui répond aux besoins de tous ceux et celles qui souhaitent passer un séjour en toute tranquillité dans la zone Communauté de communes du Nord lyonnais. En effet, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Dardilly propose l'accès Wifi à Internet gratuit, une piscine extérieure et un restaurant avec vue sur le jardin.

Novotel Lyon Nord Porte De Lyon voor zaken biedt 107 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Novotel Lyon Nord Porte De Lyon propose 107 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Novotel Lyon Nord ligt in Dardilly, bij de afrit van de A6 en A89.
L'hôtel Novotel Lyon Nord est situé à Dardilly, à la sortie des autoroutes A6 et A89.

Het Novotel Lyon Nord hotel ligt aan de rand van Lyon en de regio Beaujolais, en is de ideale tussenstop op weg naar de bergen.
L'hôtel Novotel Lyon Nord aux Portes de Lyon et du Beaujolais est l'étape au calme idéale sur la route des vacances au ski.

Beschrijving van het hotel - Novotel Lyon Nord Porte de Lyon
Descriptif de l’hôtel - Novotel Lyon Nord Porte de Lyon

Mme Béatrice RONDY, Manager van het Novotel Lyon Nord Porte de Lyon, heet u van harte welkom
Mme Béatrice RONDY, en charge de la direction du Novotel Lyon Nord Porte de Lyon, vous souhaite la bienvenue.

Het viersterrenhotel Novotel Mâcon Nord ligt op 8 minuten van Mâcon, 1 uur vanaf Lyon Airport, 2 uur per TGV vanaf Marseille en 90 minuten van Parijs.
L'hôtel Novotel Mâcon Nord 4* est situé à 8mn de Mâcon, à 60mn de l'aéroport de Lyon, en TGV à 2h de Marseille et 1h30 de Paris.