Vertaling van "unieke omgeving " (Nederlands → Frans) :

In deze unieke omgeving wordt u gastvrij en professioneel onthaald.
Un lieu unique où convivialité et professionalisme sont les maîtres mots.

“In het Mercure Chatelaillon Plage Les 3 Îles heten wij u welkom in een unieke omgeving: een oase van groen aan de kust, geschikt voor uw zakelijke reizen en vakanties”.
“Au Mercure Chatelaillon Plage les 3 Îles, nous vous accueillons dans un espace unique : un écrin de verdure situé en front de mer, conçu pour votre plaisir comme pour vos voyages d'affaires”.

5 minuten van de luchthaven van Toulouse, gratis WiFi, 13 vergaderruimten variërend van 18 tot 300 m² in een unieke omgeving, 2 restaurants met een terras met uitzicht op de golfbaan, stoombad en sauna: dit Mercure hotel is van alle gemakken voorzien!
A 5 min de l'aéroport de Toulouse, Wifi gratuit, 13 salles de 18 à 300 m² pour vos réunions ou événements dans un cadre exceptionnel, 2 restaurants en terrasse avec vue sur le golf, hamman et sauna : cet hôtel Mercure décline tous les plaisirs !

Geniet van de charme van het Mercure Paris Centre Tour Eiffel hotel en van de unieke omgeving in het hart van het Parijs”.
Dans un environnement unique, et au coeur de la vie parisienne, vous serez sous le charme du Mercure Paris Centre Tour Eiffel”.

In het hart van de vulkanen van Auvergne, op slechts 30 minuten van Clermont-Ferrand, vindt u het Mercure Saint Nectaire Spa en Bien-être hotel, gebouwd in 1850, in een unieke omgeving en met veel charme.
Situé au coeur des volcans d'Auvergne, à seulement 30 minutes de Clermont-Ferrand, l'hôtel Mercure Saint Nectaire Spa Bien-être est un bâtiment de 1850 bénéficiant de beaucoup de cachet et d'un cadre exceptionnel.

Het Mercure Saint-Nectaire Spa en Bien-être hotel is ideaal voor uw zakenreis of gezinsvakantie en combineert een unieke omgeving met hoogwaardige services”.
L'hôtel Mercure Saint Nectaire Spa Bien-être est une adresse idéale pour vos voyages d'affaires ou en famille, alliant cadre unique à des services de qualité”.

Voor zakenreizen, gezinsvakanties of romantische weekendjes weg in Lyon beschikt het hotel over suites, 'Standard'-kamers en 'Superior'-kamers in een unieke omgeving die zowel modern als elegant is.
Pour un séjour d'affaire, en famille ou un weekend romantique au centre ville de Lyon, l'hôtel propose des chambres standards, supérieurs et suites dans un cadre unique alliant élégance et modernité.