Traduction de «natuur en rustige stranden » (Néerlandais → Français) :

Op slechts 10 minuten rijden langs de kust zijn prachtige natuur en rustige stranden te vinden.
Vous pourrez apprécier la magnifique campagne ainsi que les plages tranquilles en longeant la côte à seulement 10 minutes de route.

U kunt een bezoek brengen aan het natuurpark met zijn unieke, mooie natuur en schitterende stranden.
Vous serez séduit par son cadre naturel unique et ses plages splendides.

De ongerepte natuur en de stranden van het Riserva dello Zingaro Nationaal Park liggen op 3 km afstand.
L'établissement se situe à 3 km des plages et de l'environnement préservé du parc national de la réserve naturelle du Zingaro.

De kamers zijn omringd met mooie natuur en witte stranden en hebben een kabel- en satelliet-tv en een minibar.
Entouré de plages de sable blanc et de paysages naturels, l'établissement dispose de chambres dotées d'une télévision par câble/satellite et d'un minibar.

Met de auto rijdt u in 15 minuten naar de ongerepte natuur en de stranden van het natuurreservaat Zingaro.
La nature intacte et les plages de la réserve naturelle du Zingaro sont accessibles en 15 minutes en voiture.

Het Arkansa ligt op een toplocatie midden in de natuur, de mooie stranden en de belangrijke historische monumenten.
L'Arkansa bénéficie d'un emplacement privilégié en pleine nature, près de belles plages et de monuments historiques importants.

Het eiland Lastovo staat bekend om zijn natuur en prachtige stranden.
L'île de Lastovo est réputée pour sa nature et ses jolies plages.

De inrichting van de kamers weerspiegelt de omliggende natuur, met rustige kleuren en houten meubels.
Elles sont également décorées sur le thème de la nature environnante, avec des tons apaisants et un mobilier en bois.

U kunt genieten van de omringende natuur en rustige sfeer.
Vous pourrez profiter de la nature environnante et d'une atmosphère paisible.

Gasten kunnen op dit deel van het eiland genieten van ongerepte natuur, een rustige omgeving, de heldere zee en stilte.
Lors de votre séjour dans cette partie de l'île, vous profiterez d'une nature préservée, d'un cadre paisible et d'une mer calme aux eaux cristallines.