Traduction de «natuur en rustige » (Néerlandais → Français) :

Op slechts 10 minuten rijden langs de kust zijn prachtige natuur en rustige stranden te vinden.
Vous pourrez apprécier la magnifique campagne ainsi que les plages tranquilles en longeant la côte à seulement 10 minutes de route.

De inrichting van de kamers weerspiegelt de omliggende natuur, met rustige kleuren en houten meubels.
Elles sont également décorées sur le thème de la nature environnante, avec des tons apaisants et un mobilier en bois.

U kunt genieten van de omringende natuur en rustige sfeer.
Vous pourrez profiter de la nature environnante et d'une atmosphère paisible.

Gasten kunnen op dit deel van het eiland genieten van ongerepte natuur, een rustige omgeving, de heldere zee en stilte.
Lors de votre séjour dans cette partie de l'île, vous profiterez d'une nature préservée, d'un cadre paisible et d'une mer calme aux eaux cristallines.

Hotel Amor wordt omringd door rustige en goed geconserveerde natuur en oude pijnbomen op het pittoreske eiland Brac. Het ligt op een gunstige locatie op slechts 10 minuten van het centrum van Supetar.
L'Hotel Amor jouit d'un superbe emplacement à seulement 10 minutes du centre de Supetar. Il est entouré par une nature splendide, bien préservée et par des oliveraies sur l'île pittoresque de Brac.

Het Auberge Du Saut Des Cuves ligt midden in de natuur op een rustige locatie, omgeven door bossen en watervallen.
Implantée dans un cadre naturel très paisible et entourée de forêts et de cascades, l'Auberge du Saut des Cuves vous accueille pour un séjour relaxant.

Het Cat Ba Eco Lodge Resort ligt op 15 minuten rijden van het nationale park Cat Ba en biedt een rustig toevluchtsoord midden in de natuur.
Situé à 15 minutes en voiture du parc national de Cat Ba, le Cat Ba Eco Lodge Resort vous propose une escapade paisible en pleine nature.

Het P.P. Erawan Palms Resort ligt midden in de natuur, op een rustige locatie aan Laemtong Beach op het eiland Phi Phi.
Entouré par la nature, le P.P. Erawan Palms Resort bénéficie d'un emplacement paisible le long de la plage de Laem Tong, sur les îles Phi Phi.

Banyan Bay Villas ligt op 160 meter van een rustig zandstrand op Koh Pu en wordt omgeven door prachtige natuur.
Situé à 160 mètres d'une paisible plage de sable de Koh Pu, le Banyan Bay Villas vous accueille dans un cadre naturel exceptionnel.

De locatie van het hotel garandeert een rustig verblijf waar u in het hart van een bruisende stad kunt genieten van de nabijheid van de natuur.
Profitez du calme de l’établissement et de la proximité avec la nature en plein cœur d'une ville animée.