Traduction de «napels zoals » (Néerlandais → Français) :

In de buurt vindt u verder nog een groot aantal restaurants en cafeetjes, waar u geniet van heerlijke Napolitaanse specialiteiten. Dit vriendelijke en goed onderhouden hotel ligt ook op loopafstand van enkele van de beste bezienswaardigheden van Napels, zoals Castel Nuovo en de Gallerij van Umberto I. Sommige kamers hebben balkons met heerlijk uitzicht op de haven en het hotel heeft ook een groot terras met uitzicht op de baai van Napels, met Vesuvius, Sorrento en Capri op de achtergrond.
Cet hôtel accueillant et très bien entretenu se trouve à quelques minutes à pied de quelques-unes des plus belles attractions de Naples, comme le Castel Nuovo et la Galleria Umberto I. Certaines chambres disposent d'un balcon avec de magnifiques vues sur le port et l'hôtel dispose d'une grande terrasse donnant sur la baie de Naples, avec le Vésuve, Sorrente et Capri en toile de fond.

U kunt de historische wijk te voet verkennen en ontdek zo de bezienswaardigheden zoals San Gregorio Armeno en de oude ondergrondse ruïnes van Napels.
Vous pourrez explorer le quartier historique à pied et découvrir des monuments tels que l'église San Gregorio Armeno et les anciennes ruines souterraines de Naples.

Het A Chiaia BB ligt in een rustige woonwijk op slechts 3 kilometer van de haven van Napels, waarvandaan u nabijgelegen eilanden kunt bereiken, zoals Capri en Ischia.
L'établissement A Chiaia BB vous accueille dans un quartier calme et résidentiel, à seulement 3 km du port de Naples, permettant de rejoindre les îles voisines, Capri et Ischia.

De gratis pendeldienst brengt u naar de stations van Seiano en Vico Equense op de lijn Circumvesuviana, die een aantal interessante bestemmingen aandoet, zoals Napels, Pompeii en Sorrento.
Le service de navette gratuit vous emmène vers les gares de Seiano et Vico Equense, sur la ligne Circumvesuviana, qui relie un certain nombre de destinations intéressantes, dont Naples, Pompéi, et Sorrente.

Het hotel ligt op een uitstekende locatie ten opzichte van diverse bestemmingen in de omgeving, zoals Napels, Salerno, de kust van Amalfi en Sorrento en de Vesuvius.
L'hôtel est idéal pour accéder à une multitude de destinations dans la région, comme Naples, Salerne, la Côte de Sorrente et d'Amalfi, et le Vésuve.

Hotel Giulivo biedt een verscheidenheid aan excursies aan naar nabijgelegen bestemmingen, zoals Caserta, Rome of Napels.
L'établissement peut organiser une variété d'excursions pour vous permettre de découvrir les villes environnantes telles que Caserte, Rome ou Naples.

De medewerkers kunnen uitstapjes naar nabijgelegen bezienswaardigheden organiseren, zoals Pompeii, de Vesuvius en Napels.
Le personnel peut organiser des visites des sites voisins tels que Pompéi, le Vésuve et Naples.

Het personeel voorziet u van toeristische informatie en helpt u graag met het organiseren van excursies naar bezienswaardigheden in de omgeving, zoals Napels, Capri en de Vesuvius.
Le personnel peut vous fournir de nombreuses informations touristiques et organiser des excursions vers les points d'intérêt de la région, dont Naples, Capri et le Vésuve.

Neem een heerlijke duik in het zwembad, op 100 meter van het hoofdgebouw. U kunt ook deelnemen aan dagtochten naar de meest beroemde bestemmingen in regio Campanië, zoals Pompeii, Napels, Positano en de Vesuvius.
Vous pourrez nager dans la piscine située à 100 mètres du bâtiment principal et faire des excursions d'une journée pour visiter les sites intéressants de la Campanie, Pompéi, Naples, Positano et le mont Vésuve.

Napels en bezienswaardigheden, zoals Ercolano en Pompeï, zijn vlot en eenvoudig bereikbaar.
Vous pourrez ainsi rejoindre facilement Naples et des sites d'intérêt tels que Pompéi et Herculanum.